Feito chama [ Plamenem (Пламенем) ]

Russian

Plamenem (Пламенем)

Как много раз обещала я, клялась
Что никогда не напомню я о нас
Несколько фраз соединить
В длинный рассказ, чтобы забыть, как
 
Пламенем ярким любовь обжигала
Вечность с тобой мне казалось так мало
Сладко и больно, но снова играла
Сердце любило, а я умирала
Прости меня, лети, как я
 
Сны в облака уплывают сквозь ладонь
Помнить тебя не желаю, все — в огонь
Несколько фраз соединить
В длинный рассказ, чтобы забыть, как 
 
Пламенем ярким любовь обжигала
Вечность с тобой мне казалось так мало
Сладко и больно, но снова играла
Сердце любило, а я умирала
Прости меня, лети, как я
 
Submitted by algebra on Sun, 25/12/2011 - 16:31
Align paragraphs
Portuguese translation

Feito chama

Quantas vezes prometi, jurei
Que nunca mais lembraria de nós dois
Há algumas frases para se juntar
Numa longa história para ser esquecida...
 
Como chama viva o amor se incendiava
A eternidade ao teu lado me parecia tão pouco
Era doce e doloroso mas uma vez mais arrisquei
O coração estava amando, mas eu estava morrendo
Desculpe-me e voe assim como eu
 
Os sonhos flutuam pelo ar entre os dedos
Não quero me lembrar de você, tudo virou cinzas
Há algumas frases para se juntar
Numa longa história para ser esquecida...
 
Como chama viva o amor se incendiava
A eternidade ao teu lado me parecia tão pouco
Era doce e doloroso mas uma vez mais arrisquei
O coração estava amando, mas eu estava morrendo
Desculpe-me e voe assim como eu
 
Submitted by algebra on Sun, 25/12/2011 - 16:33
More translations of "Plamenem (Пламенем)"
Russian → Portuguese - algebra
Comments