Krisia Todorova - Planetata na detsata (Планетата на децата) (Danish translation)

Bulgarian

Planetata na detsata (Планетата на децата)

Искам да съм някой ден
фея или супергерой –
всички хора по света
искам да превърна във деца.
 
И повярвай ми,
че съвсем сами
този свят ще променим!
 
Припев:
Ще бъде детска планета –
без глад и страх и война.
Ще бъде детска планета –
нашата земя.
 
Ще бъде детска планета –
надежда, мир, светлина.
Ще бъде детска планета –
най-красивата мечта.
 
Не е само сън това,
не е малка приказка една.
 
О, повярвай ми,
че съвсем сами
този свят ще променим!
 
Припев:
Ще бъде детска планета –
без глад и страх и война.
Ще бъде детска планета –
нашата земя.
 
Ще бъде детска планета –
надежда, мир, светлина.
Ще бъде детска планета –
най-красивата мечта.
 
Submitted by 201aelita on Fri, 31/10/2014 - 19:53
Last edited by nicholas.ovaloff on Sun, 18/09/2016 - 13:21
Align paragraphs
Danish translation

Børnenes planet

En dag vil jeg gerne være
enten en fe eller en superhelt -
alle folk rund i verden
vil jeg gøre til børn.
 
Og, tror mig,
helt alene
vil vi forandre denne verden.
 
Omkvæd:
Det vil være børnenes planet -
uden frygt og krig.
Det vil være børnenes planet -
vores Jord.
 
Det vil være børnenes planet -
håb, fred, lys.
Det vil være børnenes planet -
den smukkeste drøm.
 
Det er ikke kun en drøm,
det er ikke bare et lille eventyr.
 
Oh, tror mig,
helt alene
vil vi forandre denne verden.
 
Omkvæd:
Det vil være børnenes planet -
uden frygt og krig.
Det vil være børnenes planet -
vores Jord.
 
Submitted by SomeoneFromAbroad on Sat, 09/12/2017 - 23:49
Added in reply to request by Zarina01
Comments