Mina - Pleurer pour toi (Just Let Me Cry) (Russian translation)

French

Pleurer pour toi (Just Let Me Cry)

Tu es parti sans un mot, sans adieu
Et j'ai compris que je n'étais qu'un jeu
 
Je ne veux pas pleurer pour toi
Malgré la fièvre de mes nuits sans toi
Malgré l'écho si tendre de ta voix
Je ne veux pas pleurer pour toi
 
En te perdant, j'ai tout perdu
Je sais, mon cœur est pur
Même en étant brisé
 
L'automne qui effeuille ses soleils1
Peut rendre monotones mes réveils
Je ne veux pas pleurer pour toi
 
Je ne veux pas pleurer pour toi
Pleurer pour toi
Pleurer pour toi
 
  • 1. Not sure about this line
Submitted by Geheiligt on Sat, 16/04/2016 - 22:49
Align paragraphs
Russian translation

Плакать по тебе

Ты ушёл, не сказав ни слова, без прощания
И тогда я поняла, что это была всего лишь игра
 
Я не хочу плакать по тебе
Несмотря на мою страсть по тебе
Хотя слышу нежное эхо твоего голоса
Я не хочу плакать по тебе
 
Когда я потеряла тебя, я потерял всё
Я знаю, что мое сердце чисто
Даже если оно разбито
 
Осень, которая сбрасывает листья на землю
Может сделать моё утро монотонным
Я не хочу плакать по тебе
 
Я не хочу плакать по тебе
Плакать по тебе
Плакать по тебе
 
Submitted by A.S.M on Sat, 26/08/2017 - 10:09
More translations of "Pleurer pour toi (Just Let Me Cry)"
French → Russian - A.S.M
Comments