Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Rudy La Scala

    Porque Sera → German translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

Warum

warum sind die verbotenen lieben intensiver als die erlaubten
sie erfüllen einen so sehr
auch wenn es nur ein bisschen ist
man gibt sich damit conform
bis man einen mit den Fingern geklopft bekommt
 
warum ist es so warum ist es so
dass die verbotenen lieben
uns leichter verrückt machen
 
warum ist es so warum ist es so
dass der geschmack der küsse
einen andersartigen geschmack hat
 
warum ist es so warum ist es so, dass wenn wir liebe machenwir uns leben aufessen
 
es wird so sein weil es wahr ist, dass man den himmel berührt während man sündigt
 
warum ist es so und es ist die wahrheit, dass uns der himmel berührt während man sündigt und es ist uns egal ob wir einen Richter haben
 
warum ist es so warum ist es so, dass wenn wir liebe machen wir uns lebendig aufessen
 
weil es wird so sein und es ist die wahrheit, dass uns der himmel berührt während wir sündigen und es ist uns egal ob wir einen richter haben
 
warum ist es so warum ist es so, dass irgendein Versteck
ein schloss ist, in der Stunde der liebe diese lieben,
haben einen Reiz, die uns diese Kraft gibt alles auszuhalten
 
warum ist es so warum ist es so
dass die verbotenen Llieben
uns stark anziehen
wenn sie beendet sind
es wird so sein,
weil man die Wunden in der Stille aushalten
und den Leuten gegenüber verbergen muss
 
warum ist es so warum ist es so ,dass wenn wir Liebe machen wir uns lebendig aufessen
 
warum ist es so und es ist die Wahrheit,
dass uns der Himmel berührt während man sündigt
und es ist uns egal ob wir einen Richter haben
 
warum warum
 
Original lyrics

Porque Sera

Click to see the original lyrics (Spanish)

Comments
ScieraSciera    Tue, 22/10/2013 - 16:33

Hab den Link aus deiner Übersetzung genommen und dem Liedtext hinzugefügt.
Und auch hier gilt: Bitte nur den übersetzten Text ins Übersetzungsfeld.