Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Translation
Swap languages

Izgubljeni raj

Od kraja do kraja
Nebo izgara u ognju
I u njemu iščezavaju
Sve nade i snovi
 
Ali ti padaš u san
I anđeo dolazi k tebi
Obrisat će tvoje suze,
I u snu ćeš se smijati!
 
Zaspi,
Na mojim rukama zaspi,
Zaspi
Dok pjeva kiša...
Daleko,
Tamo na kraju neba
Ti ćeš naći
Izgubljeni raj.
 
Lukavi demon u snu
Može proći kroz zidove
Disanje onih koji spavaju
On umije oteti.
 
Ne trebaš se bojati,
Moja će duša biti u blizini,
Tvoje će snove
Čuvati od zore.
 
Pružit ću ti svoje dlanove,
Napuni ih svojom boli,
Napuni ih tugom
Strahom odjekujuće tame,
 
I ti nećeš saznati
Kako nebo izgara u ognju
I život slama
Sve nade i snove.
 
Zaspi,
Na mojim rukama zaspi,
Zaspi
Dok pjeva kiša...
Daleko,
Tamo na kraju neba
Ti ćeš naći
Izgubljeni raj.
 
Original lyrics

Потерянный рай

Click to see the original lyrics (Russian)

Comments