Dado Polumenta - Pozovite 93 (English translation)

Montenegrin

Pozovite 93

Nocas mi se sve u srcu skupilo
svi porazi, sve lazi i sve uvrede
ko saka sudbine po glavi lupilo
ko sto samo tvoje usne znaju da povrijede
 
Nocas mi je neko preko potreban
od sebe samog prosto da me sacuva
jer ljubav je secer mnogo otrovan
ako se predoziras
 
Ref.
Pozovite nocas 93
da ugase pozar ljubavi
u mom srcu sklonistvo od bola
neka spasu bar to srca pola
 
Pozovite nocas 92
da uhapse tugu lopova
sto krade mi najbolje godine
i u ponor pravo vodi me
 
Sve moje rijeci dobro upamti
jer vrlo brzo sam ces shvatiti
znaj, posle mene nema zamene
znam, sve su druge lose kopije
 
Submitted by Vshunja on Thu, 26/04/2012 - 16:54
Align paragraphs
English translation

Call 93

Tonight, everything made a turnout in my heart,
All defeats all lies and all insults,
Like the hand of fate hit my head,
Like only your lips can hurt.
 
Tonight i really need someone,
To just save me from myself,
Because love is sugar made of poison
If you overdose yourself
 
Chorus
Call tonight 93,
To to extinguish the fire of love,
In my heart, there's a shelter from the pain,
Save at least the half of that heart
 
Call tonight 92
To arrest the sorrow of that thief,
Who's stealing my best ages,
And leads my stright in abyss.
 
Mark my words,
Because you will understand it really soon by yourself,
There's no change for me,
I know, all the others are a bad copy
 
When you feel like quitting: think about why you started.
Spread love.... S.
Submitted by sarapepic94 on Mon, 23/11/2015 - 18:42
Dado Polumenta: Top 3
See also
Comments