✕
Original lyrics
Prava ljubav
Na mojoj košulji
tragovi tvog karmina ostaše
a ona dobro zna
da mi nije ljubav jedina
Al' ipak ona voli me
iako zna da varam je
njenu ljubav ne zaslužujem
(2x)
Ref.
Zauvijek, zauvijek
ja biću njena ljubav prava
nisi ti ona što bi
za mene život dala
Zauvijek, zauvijek
ja voljeću je istim žarom
i biće ona
koju zovem 'pravom'
Večeras idem ja
od nje da tražim oproštaj
tebe sam ljubio
nesvjesno pamet gubio
Al' ipak ona voli me
iako zna da varam je
njenu ljubav ne zaslužujem
(2x)
Ref. 2x
Submitted by 
Lucas Caetano on 2016-04-11
Lucas Caetano on 2016-04-11Translation
Verdadeiro amor
Na minha camisa,
vestígios de seu batom permanecem
E ela sabe muito bem
que não é meu único amor
Mas ela ainda me ama
Mesmo que ela saiba que estou traindo
Eu não mereço seu amor
(2x)
Ref.
Para sempre, para sempre,
Serei o seu verdadeiro amor
Você não é a única
que daria sua vida por mim
Para sempre, para sempre,
vou amá-la com a mesma paixão
E ela será
a que eu chamo de: "a verdadeira"
Esta noite eu vou
pedir perdão a ela
Eu te amei
E perdi a cabeça sem perceber
Mas ela ainda me ama
Mesmo que ela saiba que estou traindo
Eu não mereço seu amor
(2x)
Ref. 2x
✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
