Sam Smith - Pray (Romanian translation)

Romanian translation

Rugă!

Sunt tanar si sunt naiv, am avut decizii proaste
Evit noutatile, intorc spatele credintei
Nu am nicio pregatire , sunt oarecum naiv
De unul singur am ajuns asa departe,
Dar in ultima vreme, treaba asta nu ma mai ridica
Capul mi-l ridic, si lumea este in flacari
In sufletul meu este spaima si frica in "oasele mele
Si chiar nu stiu ce sa spun..
 
Poate ma voi ruga, ruga
Poate ma voi ruga
N-am crezut niciodata, si tu o stii, dar am sa ma rog
 
Tu nu ma vei gasi in biserica(nu!) citind bibilia(nu)
Inca sunt aici si inca sunt discipolul tau
Sunt prabusit , ingenunchiat, eu te implor, te rog
Sunt ranit, singur, si speriat
Nu sunt un sfant, sunt mai degraba un pacatos
Eu nu vreau sa pierd, dar ma tem pentru cei ce vor castiga
Cand incerc sa explic, cuvintele se pierd
De aceea ma aflu aici astazi
 
Si am sa ma rog , rog
Poate ma voi ruga, ma voi ruga pentru o raza de speranta
Poate ma voi ruga, ruga
Poate ma voi ruga
N-am crezut niciodata, si tu stii ca am sa....
 
Nu vrei sa ma suni?
Putem sa vorbim fata-n fata , te rog ?
Sa vorbim despre libertate
Intr-un final cu totii ne vom ruga,
Intr-un final cu totii ne vom ruga
Nu vrei sa ma suni?
Putem sa vorbim fata-n fata , te rog ?
Sa vorbim despre libertate
Intr-un final cu totii ne vom ruga,
Intr-un final cu totii ne vom ruga
 
Si am sa ma rog , am sa ma rog
Am sa ma rog, ma rog pentru o raza de speranta
Poate ma voi ruga, ruga
Poate ma voi ruga
N-am crezut niciodata, si tu stii, dar am sa ma rog ....
 
Submitted by Radu Robert on Sat, 07/10/2017 - 11:02
Added in reply to request by Anita Amy
Last edited by Radu Robert on Sat, 11/11/2017 - 22:06
Author's comments:

Sustineti pasiunea/munca mea si aratati suportul prin comentariu sau apasand butonul Thanks/Multumesc !!
Comentariile si criticile constructive sunt bine-venite!!

English

Pray

See also
Comments