✕
Translation
Too far away
I will die till dawn
Now I know why you're silent
you're not speaking for the whole night
now I know, love is a candle
it lights up a little bit and then burns out
My crazy thoughts carry me too far away
too far away from your black hair
the world is small, we'll meet
but we won't love each other
Is what they're talking about true
that they're seeing you with someone else at night
is what they're talking about true
I will die till dawn
Who is she, just show me
I'm the craziest, ready for everything
who is she so that I can look for her
I will die from jealousy
Thanks! ❤ | ||
thanked 2 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Happiness_WTF | 4 years 2 weeks |
lilsi_lil | 11 years 4 months |
Submitted by mabushii on 2012-12-08
Added in reply to request by lilsi_lil
✕
Idioms from "Predaleko"
1. | carry too far |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Sarah
Moderator Saro
Contributions: 1408 translations, 58 transliterations, 663 songs, 6079 thanks received, 1269 translation requests fulfilled for 465 members, 19 transcription requests fulfilled, added 7 idioms, explained 4 idioms, left 692 comments
Languages: native English, Serbian, fluent Bosnian, Croatian, Montenegrin, advanced French, intermediate Japanese, Russian, Spanish, beginner German, Macedonian