Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Anouk

    Pretending As Always → Greek translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

Προσποιούμαι Όπως Πάντα

Κοίταξα το χώμα, είναι γεμάτο ψέματα
Όταν εξαφανίστηκες, ένιωσα τόσο μόνη
Δώσ'του χρόνο, μην προχωρήσεις
Άσε την πληγή να κλείσει, ο χρόνος κυλάει τόσο αργά
 
Πρόσωπο που μοιάζει να βαριέται, το κρατώ ανέκφραστο
Γιατί κανείς δεν ξέρει, έχω μόνο άσχημες μέρες
Νέα εμφάνιση, δεν υπάρχει λόγος
Πόνος στο πρόσωπό μου, προσποιούμαι όπως πάντα
Και αυτές είναι οι καλές μέρες
 
Στα όνειρά μου θα σε κάνω να με θέλεις
Άλλη μια φορά, ο ήλιος θα λάμψει
Γιατί αυτές δε θα σε αγαπήσουν όσο σε αγαπάω εγώ
Ακόμα με κάνεις να κλαίω...
 
Ο θρήνος με αφήνει μουδιασμένη κάθε μέρα
Πώς έρχεται και χάνεται σα να τρέχει σε πίστα αγώνων
Καμία ευτυχία ή ευχαρίστηση
Απόδειξέ μου το στο κρεβάτι ώστε να μπορώ να κλείσω σφιχτά τα μάτια μου
 
(Τον αγάπησες όπως ξέρεις ότι θα έπρεπε;)
Ήθελα να κρατήσει για πολύ καιρό, ναι ναι
(Ένιωσες ποτέ η ίδια και πάλι;)
Δεν υπάρχει επιστροφή γιατί η καρδιά μου έχει φύγει από καιρό
(Τον αγάπησες όπως ξέρεις ότι θα έπρεπε;)
Δεν υπάρχει επιστροφή
(Ένιωσες ποτέ η ίδια και πάλι;)
 
Στα όνειρά μου θα σε κάνω να με θέλεις
Άλλη μια φορά, ο ήλιος θα λάμψει
Όχι, αυτές δε θα σε αγαπήσουν όσο σε αγαπάω εγώ
Ακόμα με κάνεις να κλαίω...
 
Στα όνειρά μου θα σε κάνω να με θέλεις
Άλλη μια φορά, ο ήλιος θα λάμψει
Γιατί αυτές δε θα σε αγαπήσουν όσο σε αγαπάω εγώ
Ακόμα με κάνεις να κλαίω...
 
Original lyrics

Pretending As Always

Click to see the original lyrics (English)

Anouk: Top 3
Idioms from "Pretending As Always"
Comments