Home Home
Join us
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → Spanish, Portuguese → Ricardo Arjona → El problema → English
✕
Share
Font size
Translation
Open Spanish (Original)
Swap languages

The Problem

Click to see the original lyrics (Spanish)
The problem wasn't finding you,
The problem is forgetting you.
 
The problem is not your absence,
The problem is that I wait for you.
 
The problem is not a problem,
The problem is that it hurts me.
 
The problem is not that you lie
The problem is that I believe you.
 
The problem is not that you play,
The problem is that you do it with me.
 
If I liked you for being free,
Who I am to change you?
 
If I was left to love alone,
How can I compel you?
 
The problem is not loving you,
it's that you don't feel the same..
 
[Chorus 1]
And how can I get rid of you if I don't have you?
How can I distance myself from you if you're already so far?
How can I find an eyelash
in something that never had eyes?
How do I find platforms
For something that was always a chasm?
How do can I find int he cupboards,
The kisses you didn't give me?
 
And how can I get rid of you if I don't have you?
How can I distance myself from you if you're already so far?
And the problem isn't changing you,
The problem is I don't want you to.
 
[Chorus 2]
The problem is not that it hurts me,
The problem is that I like it.
The problem is not the damage,
The problem are the footprints.
The problem is not what you do,
The problem is that I forgot it.
The problem is not that you say,
The problem is what you quiet it.
 
Chorus 1 (x2)
Chorus 2
 
Original lyrics

El problema

Click to see the original lyrics (Spanish)

✕
Ricardo Arjona: Top 3
1.Fuiste tú
2.El problema
3.Historia de taxi
Comments
Transitory_LexiconTransitory_Lexicon
   Mon, 04/10/2010 - 18:03

I messed up, adding the english lyrics on top of the spanish. Can someone help me clean this up?

algebraalgebra    Mon, 04/10/2010 - 18:38

Hi, Transitory_Lexicon , click on [EDIT] on the bar under the song title and you'll be able to modify it again. By the way I've corrected the original lyrics. Thank you :)

↑↓