Molly Kate Kestner - Prom Queen (Hungarian translation)

Hungarian translation

Bálkirálynő

Isten óvja a bálkirálynőt!
Kamaszkori ábrándozás,
csak egy újabb kiöltözött szívtörés.
Isten óvja a bálkirálynőt!
Még csak 18,
a könnyei gyémántokká változtak a koronáján.
 
Ő az első a sorban a bulikon,
Ő az első a sorban a klubnál
és olyan teste van, mindig kérkedik vele,
hogy mindenki meglássa.
Amikor elmegy melletted, te is olyan akarsz lenni
és a pasid úgy tesz, mintha nem látná Őt
mert ott van benne a tűz, meg sem próbálja elrejteni.
A fenekének saját irányítószáma van.
Az összes alávaló meghajol előtte.
 
Isten óvja a bálkirálynőt!
Kamaszkori ábrándozás,
csak egy újabb kiöltözött szívtörés.
Isten óvja a bálkirálynőt!
Még csak 18,
a könnyei gyémántokká változtak a koronáján.
 
Játékbaba, nézz a jövőre,
ki tudja mi fog történni?
Ott egy ház a hegyekben kültéri medencével,
és egy milliárdossal az ágyban.
És ahogy az évek telnek Ő még mindig álmodozik,
Ő a legdögösebb csaj a városban.
Bár a sminkje egyre erősebb és tovább is hagyja fent,
hogy a férfiakat közel tartsa magához.
 
Isten óvja a bálkirálynőt!
Kamaszkori ábrándozás,
csak egy újabb kiöltözött szívtörés.
Isten óvja a bálkirálynőt!
Még csak 18,
a könnyei gyémántokká változtak a koronáján,
gyémántokká változtak a koronáján.
 
Az álmait magazinokon keresztül éli,
az apja elhagyta és szüksége van valakire.
Mindenki szemügyre veszi, és a pasik a horgára akadnak,
de ezt majd mind elcseréli és töretlen szívre.
 
Isten óvja a bálkirálynőt!
Isten óvja a bálkirálynőt!
 
Isten óvja a bálkirálynőt!
Kamaszkori ábrándozás.
Isten óvja a bálkirálynőt!
a könnyei gyémántokká változtak,
a könnyei gyémántokká változtak a koronáján.
 
HU: Ezen a webhelyen minden fordítás szerzői jogvédelem alatt áll. A szövegek másolása és publikálása egy másik weboldalon, vagy egyéb médián nem engedélyezett a szerző írásos engedélye nélkül, még forrásmegjelölés esetén sem. Tehát ha szeretnéd máshol is publikálni a fordításaimat, kérlek kérj előtte engedélyt.

EN: All translations in this website are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, even with the source link, is not allowed without a written permission of the author. So, if you want to republish my translations in other sites, please ask me before doing that.
Submitted by Zolos on Fri, 16/06/2017 - 17:27
Last edited by Zolos on Fri, 25/08/2017 - 16:55
English

Prom Queen

Molly Kate Kestner: Top 3
See also
Comments