Ben Howard - Promise (Romanian translation)

Romanian translation

Promite

Și întâlnește-mă acolo, mănunchiuri de flori,
Așteptăm în ore de răceală,
Iarna va urla la ziduri,
Frângând/ doborând ușile timpului.
 
Adăpostiți așa cum suntem...
 
Și promite-mi asta:
Mă vei aștepta doar pe mine,
Înfricoșată de brațele singuratice.
 
Ivește, cu mult dedesubtul acestor cuvinte...
 
Și poate, doar poate că voi veni acasă...
 
Cine sunt eu, dragă, pentru tine?
Cine sunt eu?
Îți voi spune povești despre mine,
Cine sunt eu?
 
Cine sunt eu, dragă, pentru tine?
Cine sunt eu?
Voi fi o povară în timp, singuratică,
Cine sunt eu pentru tine?
 
Cine sunt eu, dragă, pentru tine?
Cine sunt eu?
Voi fi o povară.
 
Cine sunt eu, dragă, pentru tine?
Cine sunt eu?
 
Vin singur aici,
Vin singur aici...
 
Submitted by Super Girl on Tue, 12/12/2017 - 10:06
Added in reply to request by Cizuca
English

Promise

Comments
Radu Robert    Tue, 12/12/2017 - 15:57

Hehe mi-ai luat-o inainte Regular smile Era si in lista mea dar nu eram asa hotarat sa o traduc Ma bucur ca ai facut-o tu si Multumesc Frumos ! Regular smile Splendida melodia si chitara aia wow superb...

Super Girl    Tue, 12/12/2017 - 17:56

Multumesc pentru aprecieri, Robert :-)