Podążam dalej

Greek

Hamogelo Kai Prohorao (Χαμογελώ και προχωράω)

Προχωράω, φεύγω μπροστά
Και από το μηδέν ξεκινάω
Όνειρα έχω τόσα πολλά
Σε κανέναν δεν τα χρωστάω

Δεν κοιτάζω πίσω ξανά
Ξημερώνει καινούργια μέρα
Προχωράω, φεύγω μπροστά
Τώρα ζω μονάχα για μένα

Ρεφ.
Λάθη πολλά έκανα και όμως
Είναι και αυτά δικός μου δρόμος
Είμαι εδώ και τα κοιτάω,
Χαμογελώ και προχωράω

Προχωράω, φεύγω μπροστά
Και από το μηδέν ξεκινάω
Όνειρα έχω τόσα πολλά
Σε κανέναν δεν τα χρωστάω

Προχωράω, φεύγω μπροστά
Τη ζωή μου εγώ καθορίζω
Σε κανέναν και πουθενά
Ούτε μια στιγμή δεν χαρίζω

Δεν κοιτάζω πίσω ξανά
Δύναμη μου το παρελθόν μου
Προχωράω, φεύγω μπροστά
Το χρωστάω στον εαυτό μου

Ρεφ.
Λάθη πολλά έκανα και όμως
Είναι και αυτά δικός μου δρόμος
Είμαι εδώ και τα κοιτάω,
Χαμογελώ και προχωράω

Προχωράω, φεύγω μπροστά
Τη ζωή μου εγώ καθορίζω
Σε κανέναν και πουθενά
Ούτε μια στιγμή δεν χαρίζω

Δεν κοιτάζω πίσω ξανά
Δύναμη μου το παρελθόν μου
Προχωράω, φεύγω μπροστά
Το χρωστάω στον εαυτό μου

See video
Try to align
Polish

Podążam dalej

Podążam dalej, idę przed siebie
i rozpoczynam od zera.
Mam tak wiele marzeń.
Nie zawdzięczam ich nikomu.

Nie spoglądam ponownie wstecz.
Wstaje nowy dzień.
Podążam dalej, idę przed siebie.
Teraz żyję jedynie dla siebie.

Popełniłam wiele błędów a jednak
i one były moją własną drogą życiową.
Jestem tutaj i przyglądam się im.
Uśmiecham się i podążam dalej.

Podążam dalej, idę przed siebie
i rozpoczynam od zera.
Mam tak wiele marzeń.
Nie zawdzięczam ich nikomu.

Podążam dalej, idę przed siebie.
Sama wyznaczam swoje życie.
Nikomu i nigdzie
nie podaruję ani chwili.

Nie spoglądam ponownie wstecz.
Przeszłość jest moją siłą napędową.
Podążam dalej, idę przed siebie.
Zawdzięczam to tylko sobie.

Popełniłam wiele błędów a jednak
i one były moją własną drogą życiową.
Jestem tutaj i przyglądam się im.
Uśmiecham się i podążam dalej.

Podążam dalej, idę przed siebie.
Sama wyznaczam swoje życie.
Nikomu i nigdzie
nie podaruję ani chwili.

Nie spoglądam ponownie wstecz.
Przeszłość jest moją siłą napędową.
Podążam dalej, idę przed siebie.
Zawdzięczam to tylko sobie.

Submitted by Miley_Lovato on Sat, 21/01/2012 - 16:05
0
Your rating: None
More translations of "Hamogelo Kai Prohorao (Χαμογελώ και προχωράω)"
Greek → Polish - Miley_Lovato
0
Comments