It will pass [ Proydot (Пройдёт) ]

Russian

Proydot (Пройдёт)

[Куплет 1]
Постараюсь не упасть, я тебя сожму в руке.
Один сделать шаг дай, тихо-тихо без фраз.
Буду медленно я ждать, там, где-то в уголке.
И если бы не знать этот непростой отказ.
 
[Припев]
Пройдёт, я буду верить в лучшее.
Пройдёт, мы были невезучие.
Пройдёт, я буду мимо случая.
Пройдёт, мы были невезучие.
 
[Куплет 2]
И магнитами меня ты потянешь, обещай.
Один долгий твой взгляд только-только отдай.
И пластинка знакомая до боли, но не моя.
И если бы не знать наш холодный первый май.
 
[Припев]
Пройдёт, я буду верить в лучшее.
Пройдёт, мы были невезучие.
Пройдёт, я буду мимо случая.
Пройдёт, мы были невезучие.
 
Submitted by Zolos on Fri, 03/03/2017 - 09:32
Last edited by Zolos on Sat, 01/04/2017 - 18:47
videoem: 
Align paragraphs
English translation

It will pass

Versions: #1#2
(Couplet 1)
I'm trying not to fall, I'm holding you in my hand.
Give a step to make, silently without expressions.
I will wait slowly, there, somewhere at the corner
If only not know this hard rejection
 
(Chorus)
It will pass, I will believe in the better
It will pass, we were unlucky
It will pass, I will pass the incident
It will pass, we were unlucky
 
(Couplet 2)
And you will pull me with magnets, promise me
Just give out a long part from your look.
And plate is familiar till pain, but not mine.
And if only not know our first cold May.
 
(Chorus)
It will pass, I will believe in the better
It will pass, we were unlucky
It will pass, I will pass the incident
It will pass, we were unlucky
 
Submitted by YarenF on Mon, 06/03/2017 - 19:16
Added in reply to request by Zolos
Author's comments:

)

5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
More translations of "Proydot (Пройдёт)"
Russian → English - YarenF
5
Comments