Speak with the voice I hear (Puhu äänellä jonka kuulen)

English translation

Speak with the voice I hear

Versions: #1#2#3#4#5
Which one are you afraid of, noise or peace?
Which one do you avoid, Loneliness or herd?
 
Why are you crying when in the neighbour somebody's child is laughing?
 
You are deep water, the mountain inaccessible
Forgotten attic, you are titanic shell
 
Why are you crying when in the neighbour somebody's child is laughing?
Why are you crying when on the radio somebody is singing of love?
 
Speak with the voice I hear
with the words I understand,
With poems I comprehend.
To you are subtitles needed
The one who explains your secrets
The narrator omniscient
Speak with the voice I hear
 
I'm simple, always without explanation
You are a complex map, a journey in a foreign land
 
Why are you crying, when on the radio somebody is singing of love?
 
Speak with the voice I hear
with the words I understand,
With poems I comprehend.
To you are subtitles needed
The one who explains your secrets
The narrator omniscient
Speak with the voice I hear
 
Submitted by Tataka on Mon, 09/11/2009 - 19:23
thanked 68 times
UserTime ago
visforvika17 weeks 15 hours
hrisa1 year 32 weeks
WoundedKnee3 years 11 weeks
Dunkel Engel3 years 34 weeks
Mabel Lugo4 years 30 weeks
Guests thanked 63 times
Finnish

Puhu äänellä jonka kuulen

Please help to translate "Puhu äänellä jonka kuulen"
Comments