Qëni që leh nuk të han

Submitted by Albaniana on 20.04.2017

Qëni që leh nuk të han (Albanian) — Ai që flet dhe nuk vepron, nuk arrin gjë

Albanian, explained by Albaniana on Thu, 20/04/2017 - 22:06

Qëni që leh nuk të han — The dog that barks never bites. This means that you shouldn't fear the person who acts like a threat, but instead fear the one who doesn't threaten at all.

English, explained by Nick Coku on Fri, 04/08/2017 - 19:17

Qëni që leh nuk të han — Someone who throw threats a lot barely show any danger

English, explained by Silapin1996 on Thu, 20/04/2017 - 22:14

Translations of "Qëni që leh nuk të han"

AzerbaijaniHürməyinə baxma tutağan deyil
EnglishA barking dog never bites
FrenchChien qui aboie ne mord pas
ItalianCan che abbaia non morde
ItalianCane ch’abbaia, poco morde
LuxembourgishEn Hond, deen billt, bäisst net