Indira Edilbayeva - Qaraşı Közime (Қарашы көзіме) (Turkish translation)

Kazakh

Qaraşı Közime (Қарашы көзіме)

Бақыттың әлемін сеземін өзіңнен,
Күлімдеп келемін бір тәтті сезіммен.
Ұнатамын неге сонша?
Сенің жанында болу - бақыт маған қаншама.
 
Сенбедің бе сен
Бар арман сезімге
Әлде менің жүректегі сөзіме
Шыңынды айтшы, қарашы көзіме, көзіме
Қарашы көзіме
 
Сенбедің бе сен
Бар арман сезімге
Әлде менің жүректегі сөзіме
Шыңынды айтшы, қарашы көзіме, көзіме
Қарашы көзіме
 
Жүректі жылытқан сеземін қолыңнан,
Сенің де жүрегің махаббатқа толған.
Ұнатамын неге сонша?
Сенің жанында болу - бақыт маған қаншама.
 
Сенбедің бе сен
Бар арман сезімге
Әлде менің жүректегі сөзіме
Шыңынды айтшы, қарашы көзіме, көзіме
Қарашы көзіме
 
Сенбедің бе сен
Бар арман сезімге
Әлде менің жүректегі сөзіме
Шыңынды айтшы, қарашы көзіме, көзіме
Қарашы көзіме
 
Бақыттың әлемін сеземін өзіңнен,
Күлімдеп келемін бір тәтті сезіммен.
Ұнатамын неге сонша?
Сенің жанында болу - бақыт маған қаншама.
 
Сенбедің бе сен
Бар арман сезімге
Әлде менің жүректегі сөзіме
Шыңынды айтшы, қарашы көзіме, көзіме
Қарашы көзіме
 
Сенбедің бе сен
Бар арман сезімге
Әлде менің жүректегі сөзіме
Шыңынды айтшы, қарашы көзіме, көзіме
Қарашы көзіме
 
Submitted by men on Sun, 25/10/2015 - 10:02
Last edited by infiity13 on Sun, 30/10/2016 - 12:52
Align paragraphs
Turkish translation

Baksana Gözüme

Mutluluğun dünyasını seziyorum senle,
Gülüm deyip geliyorum bir tatlı duyguya.
Hoşlanıyorum neden bu kadar?
Senin yanında olmak, mutluluk bana ne kadar.
 
İnanmadın mı sen
Tüm hayalime duyguma
Ya da benim yüreğimdeki duyguma
Gerçekten söylesene, baksana gözüme, gözüme
Baksana Gözüme
 
İnanmadın mı sen
Tüm hayalime duyguma
Ya da benim yüreğimdeki duyguma
Gerçekten söylesene, baksana gözüme, gözüme
Baksana Gözüme
 
Yüreğimi ısıtan seziyorum elinle,
Senin de yüreğin aşka dolan.
Hoşlanıyorum neden bu kadar?
Senin yanında olmak, mutluluk bana ne kadar.
 
İnanmadın mı sen
Tüm hayalime duyguma
Ya da benim yüreğimdeki duyguma
Gerçekten söylesene, baksana gözüme, gözüme
Baksana Gözüme
 
İnanmadın mı sen
Tüm hayalime duyguma
Ya da benim yüreğimdeki duyguma
Gerçekten söylesene, baksana gözüme, gözüme
Baksana Gözüme
 
Mutluluğun dünyasını seziyorum senle,
Gülüm deyip geliyorum bir tatlı duyguya.
Hoşlanıyorum neden bu kadar?
Senin yanında olmak, mutluluk bana ne kadar.
 
İnanmadın mı sen
Tüm hayalime duyguma
Ya da benim yüreğimdeki duyguma
Gerçekten söylesene, baksana gözüme, gözüme
Baksana Gözüme
 
İnanmadın mı sen
Tüm hayalime duyguma
Ya da benim yüreğimdeki duyguma
Gerçekten söylesene, baksana gözüme, gözüme
Baksana Gözüme
 
Submitted by Raşit Çolael on Mon, 02/10/2017 - 21:51
Added in reply to request by kerakemas
More translations of "Qaraşı Közime (Қарашы көзіме)"
Kazakh → Turkish - Raşit Çolael
Please help to translate "Qaraşı Közime (Қарашы көзіме)"
Idioms from "Qaraşı Közime (Қарашы көзіме)"
Comments