Živi pijesak

English

Quicksand

 

I'm closer to the Golden Dawn
Immersed in Crowley's uniform of imagery
I'm living in a silent film portraying
Himmler's sacred realm of dream reality
I'm frightened by the total goal
Drawing to the ragged hole
And I ain't got the power anymore
No, I ain't got the power anymore

I'm the twisted name on Garbo's eyes
Living proof of Churchill's lies, I'm destiny
I'm torn between the light and dark
Where others see their targets divine symmetry
Should I kiss the viper's fang
Or herald loud the death of man
I'm sinking in the quicksand of my thought
And I ain't got the power anymore

Don't believe in yourself
Don't deceive with belief
Knowledge comes with death's release

I'm not a prophet or a stone age man
Just a mortal with the potential of a superman, I'm living on
I'm tethered to the logic of homo sapien
Can't take my eyes from the great salvation of bullshit faith
If I don't explain what you ought to know
You can tell me all about it on the next Bardo
I'm sinking in the quicksand of my thought
And I ain't got the power anymore

Don't believe in yourself
Don't deceive with belief
Knowledge comes with death's release

See video
Try to align
Croatian

Živi pijesak

Versions: #1#2

Sve sam bliži Zlatnom dobu
Utopljen u Krovlijevoj uniformi
mašte
Živim u nijemom filmu
predstavljajući
Himlerov sveto carstvo
sna realnosti
Uplašen od krajnjeg cilja
Oslanjajući se na iscepanoj rupi
I ja više nemam moći
Ne, ja više nemam moći

Ja sam dvosmisleno ime
U Garbojevim očima
živi dokaz
Čerčilovih laži
Ja sam sudbina
Razapeta između svjetla i tame
Gdje drugi vide svoje mete
božanska simetrija
Trebam li poljubiti zub zmije otrovnice
ili oglasiti
smrt Čovjeka
Tonem u živom pijesku
mojih misli
I ja više nemam moći

(Refren)
Nemoj vjerovati u sebe
Ne obmanjuj s uvjerenjem
znanje dolazi
Sa oslobađanjem smrti

nisam prorok
Ili čovjek iz kamenog doba
Samo sam smrtnik
Sa potencijalom supermena
živim
Povezan sam s logikom
homo Sapiensa
Ne mogu skloniti pogled
Sa velikog spasenja
usrane vjere
Ako ne objasnim ono što bi trebao znati
Ti mi možeš o tome reći sve
U, u sljedećem Bardu
Tonem u živom pijesku
mojih misli
I više nemam snage

(Refren)

Submitted by Thea1297 on Mon, 30/07/2012 - 13:54
0
Your rating: None
More translations of "Quicksand"
English → Croatian - Thea1297
0
Comments