Quien calla, otorga

Submitted by Floppylou on 12.07.2017

Quien calla, otorga (Spanish) — /

Spanish, explained by Floppylou on Wed, 12/07/2017 - 19:06

Translations of "Quien calla, otorga"

BulgarianМълчанието е съгласие
Explanations:
DutchWie zwijgt stemt toe
Explanations:
EnglishWho is in silence agrees
Explanations:
EnglishSilence is consent
Explanations:
FrenchQui ne dit mot consent
GermanWer schweigt, stimmt zu
Explanations:
Greekη σιωπή είναι χρυσός
Explanations:
ItalianChi tace acconsente
LatinQui tacet consentit
Explanations:
Turkishsusmak onaylamaktir
TurkishSükut ikrardandır
Explanations:

"Quien calla, otorga" in lyrics

los labios y calla
pues no hizo la mili
por no dar la talla.
Y quien calla, otorga,
como dice el dicho,
y Curro se muere

Joan Manuel Serrat - Romance de Curro "El Palmo"

En un suburbio que muy turbio caudal lleva,
Damos la talla, cuenta con ello,

Aquí quien calla otorga, vaya, se premia en silencio,
De edificio en edificio vivimos, socio
Cientos de denuncias, vecinos con negocios,

LDK - Selvas