It's been long ago (rég volt)

English translation

It's been long ago

My dream, what I've been waiting for long
My desire, what I've been waiting for long
 
A game, that I might lose
The story set in the past is over.
 
I move on
But the future pulls me back
The memories, that live in me
I can feel the new hope!
 
My steps lead into the past
And I yean to feel again, to relive
Words of friendship
 
Everything I had
I had in vain
Everything I fought for I've lost
 
It's been long ago, since I had a feeling like this
It's been long ago, that I've been lied to like this
It's been long ago, that I've felt lonliness like this
It's been long ago, that I experienced such haze
 
It's been long ago, I liked it with you
It's been long ago, when we've met
Everything was long ago, it's a lot of time, that the past keeps pulling away
 
I follow my steps
I'm afraid and I don't dare
To fall again, nobody will catch me
Every little sign and the fear embraces me
Every fading sign marks a loss
 
Everything I had
I had it all in vain
Everything I achieved
I've also lost
 
It's been long ago, since I had a feeling like this
It's been long ago, that I've been lied to like this
It's been long ago, that I've felt lonliness like this
It's been long ago, that I experienced such haze
 
It's been long ago, I liked it with you
It's been long ago, when we've met
Everything was long ago, it's a lot of time, that the past keeps pulling away
 
My dream, what I've been waiting for long
My desire, what I've been waiting for long
 
A game, that I might lose
The story set in the past is over.
 
Everything I had
I had in vain
Everything I fought for I've lost.
 
It's been long ago, since I had a feeling like this
It's been long ago, that I've been lied to like this
It's been long ago, that I've felt lonliness like this
It's been long ago, that I experienced such haze
 
It's been long ago, I liked it with you
It's been long ago, when we've met
Everything was long ago, it's a lot of time, that the past keeps pulling away
 
Submitted by alder on Sat, 01/03/2014 - 15:16
Hungarian

rég volt

Az álmom, melyet olyan rég vártam
A vágyam, melyet olyan rég vártam.
 
Egy játszma, melyet el is veszíthetek,
 

More

Török Róbert: Top 6
Comments