Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Avenged Sevenfold

    Radiant Eclipse → Turkish translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

Parlak Tutulma

İki gece önce vuruldum
Bir kurşun kafatasımın içine doğru gömüldü
Bir arkadaşım beni susturdu ve tetiği çekti
Uyandığımda acı yoktu, ama ölüydüm
Adamın yüzü görünüyor
Zamanla silahını aşağı indirdi
Biliyordum bunun olacağını
Masum sessizlik,çok huzur verici,çok uyuşuk
 
Kimse bilmiyor zamanla onların değiştiğini
Kimse doğrudan göremeyecek
 
Hepsi bana doğru gitti,(bana gitti)
Sonsuz uykumdan izlenmek için çıkarılıp alındım
İnanmak için sezgi ve bir uyarı (İnanacağım)
Birşeyler yanlıştı ve kalmak zorundaymışım gibi hissettim
Devam etmek hüzünlü bir mutluluk gibiydi
Bir hoşçakal demeden
Annemin akıttığı göz yaşlarını izliyorum
 
Hayır!
Silah ateşlendiğinde zaman dursaydı
Kaderimin yönü değiştirilebilirdi
Kaderim paramparça ve sonsuz
Kapalı gözler soğuk rüzgarların kucaklamasını hissediyor
 
Çağrını izleyeceğim,benim için çağrını
Zamanı geri getiremezsin..
Gözlerini kapat yada başka yere bak,
Kader bıraktı, kalmama izin verme
Umut bu gece düşecek kırılmış kanatlarla birlikte
Ruhum içime dönecek
 
Sesim benden alındı
Daha fazlasını dinliyorum,daha fazla kalmak zorundayım
 
Hepsi bana doğru gitti,(bana gitti)
Sonsuz uykumdan izlenmek için çıkarılıp alındım
İnanmak için sezgi ve bir uyarı (İnanacağım)
Birşeyler yanlıştı ve kalmak zorundaymışım gibi hissettim
Devam etmek hüzünlü bir mutluluk gibiydi
Bir hoşçakal demeden
Annemin akıttığı göz yaşlarını izliyorum
(Ve kanın tadına var o ağlıyor
Ve kanın tadına var o ağlıyor)
 
Çağrını izleyeceğim,benim için çağrını
Zamanı geri getiremezsin..
Gözlerini kapat yada başka yere bak,
Kader bıraktı, kalmama izin verme
Umut bu gece düşecek kırılmış kanatlarla birlikte
Ruhum içime dönecek
 
Original lyrics

Radiant Eclipse

Click to see the original lyrics (English)

Avenged Sevenfold: Top 3
Comments