Jorge Vercillo - Rasa (English translation)

English translation

Shallow

My house is full of shadows
My afternoons are all rainy
It's been a week that I'm without your love
 
All that makes me remember
All the seconds
I met the world through your eyes
 
My life is shallow
My life is nothing but water
Your absence makes air rarer
 
My garden is made of stone
There's a museum in me
The thoughts are far and there's an infinity in my eyes
 
I feel in my yearnings, dreams and desires
Something turning into stone
Like milk in phantom pregnancies
Like people that don't know how to love
 
My life is shallow
My life is nothing but water
Your absence makes air rarer
 
I feel in my yearnings, dreams and desires
Something turning into stone
Like milk in phantom pregnancies
Like people that don't know how to love
 
My life is shallow
My life is nothing but water
My life is nothing without your eyes
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
Submitted by Alma Barroca on Sat, 25/03/2017 - 22:25
Portuguese

Rasa

Jorge Vercillo: Top 3
See also
Comments