Radije bih umrla mlada

English

Rather Die Young

Boy you'll be the death of me
You’re my James Dean
You make me feel like I’m seventeen
You drive too fast, you smoke too much
But that don’t mean a thing
‘cause I’m addicted to the rush

‘Cause I rather die young
Than live my life without you
I rather not live at all
Than live my life without you

You know I’ve been in love before
You’re the first one ever seen
That burns like gasoline
So light a match, turn off the lights
I’m holding on to you
‘cause this might be a last night, oh

‘Cause I rather die young
Than live my life without you
I rather not live at all
Than live my life without you

What I’m telling you
I’m giving you my life, it’s in your hands
And what I’m gonna do
Is be a woman and you can be a man
And I wanna say
Nobody understands what we’ve been through
I rather give up everything
Than to live my life without you

Oh!
Oh!

‘Cause I rather die young
Than live my life without you
I rather not live at all
Than live my life without you

See video
Try to align
Serbian

Radije bih umrla mlada

Dečko, bićeš kao smrt za mene
Ti si moj James Dean
Uz tebe se osjećam da sam 17-godišnjakinja
Voziš previše brzo, previše pušiš
Ali to mi ništa ne znači
Jer sam navučena na brzinu

Jer bih radije umrla mlada
Nego živjela bez tebe
Radije ne bih uopšte živjela
Nego živjela bez tebe

Znaš da sam bila zaljubljena prije
Ti si prvi kojeg sam ikad vidjela
Koji gori kao benzin
Zapali meč, isključi svjetla
Držim se za tebe
jer ovo može biti posljedne veče

Jer bih radije umrla mlada
Nego živjela bez tebe
Radije ne bih uopšte živjela
Nego živjela bez tebe

Šta ti pričam
Ti mi daješ život, u tvojim je rukama
I ovo što ću uraditi
biću žena i ti možeš biti muškarac
I želim da kažem
Radije bih odustala od svega
Nego živjela bez tebe

Oh!
Oh!

Jer bih radije umrla mlada
Nego živjela bez tebe
Radije ne bih uopšte živjela
Nego živjela bez tebe

Submitted by Kristina98 on Sat, 18/02/2012 - 12:00
thanked 2 times
Guests thanked 2 times
0
Your rating: None
More translations of "Rather Die Young"
English → Serbian - Kristina98
0
Comments