Flëur - Ray na polchasa [Radio edit] (Рай на полчаса) (Transliteration)

Russian

Ray na polchasa [Radio edit] (Рай на полчаса)

Мы с тобою станем
Ярким огненным вихрем,
На мгновенье станем
Ярким огненным вихрем.
 
Это плата за рай,
Что был нами украден
На полчаса.
 
Мы с тобой будем пить
Отравленный воздух,
И в ответ на удар мы лишь рассмеёмся.
Мы превысили скорость, мы обречены.
Нас уже не спасти, мы не вернёмся.
 
Это плата за рай
На полчаса.
Нам навстречу в машинах летят
Изумлённые лица.
 
Это плата за рай,
На полчаса,
Это наш с тобой маленький
Апокалипсис.
 
Ты меня научил
Не бояться страданий,
Уходить, не дождавшись
Аплодисментов.
Пусть взрываются звёзды
За преступность желаний,
Лишь бы ты был со мной
За секунду до смерти.
 
Это плата за рай
На полчаса,
Нам навстречу в машинах летят
Изумлённые лица
Это плата за рай
На полчаса,
Это наш с тобой маленький
Апокалипсис.
 
Submitted by Dogvillan on Mon, 28/05/2012 - 07:17
Last edited by Dogvillan on Tue, 12/08/2014 - 10:09
Align paragraphs
Transliteration

Ray na polchasa [Radio edit]

My s toboyu stanem
Yarkim ognennym vikhrem,
Na mgnoven'e stanem
Yarkim ognennym vikhrem.
 
Eto plata za ray,
Chto byl nami ukraden
Na polchasa.
 
My s toboy budem pit'
Otravlennyy vozdukh,
I v otvet na udar my lish' rassmeyemsya.
My prevysili skorost', my obrecheny.
Nas uzhe ne spasti, my ne vernyemsya.
 
Eto plata za ray
Na polchasa.
Nam navstrechu v mashinakh letyat
Izumlyennye litsa.
 
Eto plata za ray,
Na polchasa,
Eto nash s toboy malen'kiy
Apokalipsis.
 
Ty menya nauchil
Ne boyat'sya stradaniy,
Ukhodit', ne dozhdavshis'
Aplodismentov.
Pust' vzryvayutsya zvyezdy
Za prestupnost' zhelaniy,
Lish' by ty byl so mnoy
Za sekundu do smerti.
 
Eto plata za ray
Na polchasa,
Nam navstrechu v mashinakh letyat
Izumlyennye litsa
Eto plata za ray
Na polchasa,
Eto nash s toboy malen'kiy
Apokalipsis.
 
Submitted by Dogvillan on Wed, 20/06/2012 - 08:38
More translations of "Ray na polchasa [Radio edit] (Рай на полчаса)"
TransliterationDogvillan
See also
Comments