Reasons and Emotions
- Artist: Nx-Zero
- Song: Razões e Emoções
- Translation: Portuguese → English
- Submitted by
dowlenon1 on Sun, 15/04/2012 - 01:06 - Translations: French
Razões e Emoções
Dizer, o que eu posso dizer
Se estou cantando agora
Pra você
Ouvir com outra pessoa
É que às vezes acho
Que não sou o melhor
Pra você
Mas às vezes acho
Que poderíamos ser
O melhor pra nós dois
Só quero que saiba
Entre razões e emoções
A saída
É fazer, valer a pena
Se não agora
Depois não importa
Por você,
Posso esperar
Sentir, o que posso sentir
Se em um segundo tudo acabar
Não vou ter como fugir
É que às vezes acho
Que não sou o melhor
Pra você
Mas às vezes acho
Que poderíamos ser
O melhor pra nós dois
Só quero que saiba
Entre razões e emoções
A saída
É fazer, valer a pena
Se não agora
Depois não importa
Por você,
Posso esperar
Posso esperar
Entre razões e emoções
A saída
É fazer, valer a pena
Se não agora
Depois não importa
Por você!
Posso esperar
(Isso vai passar)
Entre razões e emoções
A saída
(Tudo vai melhorar)
É fazer, valer a pena
(Isso vai passar)
Se não agora
Depois não importa
(Tudo vai melhorar)
Por você!
Posso esperar
Posso esperar
Posso esperar
Posso esperar
Reasons and Emotions
Say, what can I say
If I am singing right now,
for you
to listen to it, together with another person.
It's just, sometimes, I think
I am not the right person
for you.
But, sometimes, I think
We could be
the best for both of us.
I just want you to know that
between reasons and emotions,
the exit is
to make it worth.
If not now,
later it doesn't matter
For you,
I can wait.
To feel, what I can feel
If just in a second everything may be over,
and I won't be able to help myself not to think of you.
(Chorus...)
Between reasons and emotions,
the exit is
to make it worth.
If not now
later it doesn't matter
For you,
I can wait.
(it's gonna pass)
Between reasons and emotions
the exit
(everything is gonna be better)
| thanked 2 times |
More translations of "Razões e Emoções"
| User | Posted ago | |
|---|---|---|
| Miley_Lovato | 1 year 6 days | |
| 094Zlaja | 1 year 6 days |
- I'm also learning Portuguese. It's a beautiful language. 
Comments