Home Home
Join us
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → English → Fugees → Ready Or Not → Serbian
  • Fugees

    Fugees

    Ready Or Not → Serbian translation

  • 5 translations
    Greek
    +4 more
    , Hungarian, Romanian, Serbian, Turkish
✕
Share
Font size
Translation
Open English (Original)
Swap languages

Spreman ili ne

Click to see the original lyrics (English)
Spreman ili ne,evo me
Ne možeš se sakriti
Naći ću te
I ići polako
Spreman ili ne,evo me
Ne možeš se sakriti
Naći ću te
I učiniti da me želiš
 
Sad kad sam pobegao,budan mesečar
Oni koji su se mogli poistovetiti znaju svet nije mačiji kašalj
Zatvorske rešetke nisu zlatne kapije oni koji simuliraju,slome se,
Kad upoznaju njihovog ortaka od 180 kg
Kad bih mogao da vladam svetom,svi bi imali pištolj
U getu naravno,kad pojure na njihovim konjima
Ja nabacim rimu pijući žestinu
Malo prospem na beton,za preminule
Ali ne plačem,Wyclef je u stanju sna
Razmišljajući o pljačci,koju sam izvršio prošle nedelje.
Novac u torbi,bankar izgledao ženskasto
Želim da se igram sa pelikanima odavde do Bagdada
Pištolj ispaljuje,misli brzo,mislim da sam pogođen
Devojka mi uštinula kukove da vidi da li još uvek postojim
Mislim da ne,poslaću pismo mojim prijateljima
Ponovo rođeni huligan samo da bude ponovo kralj
 
Spreman ili ne,evo me
Ne možeš se sakriti
Naći ću te
I ići polako
Spreman ili ne,evo me
Ne možeš se sakriti
Naći ću te
I učiniti da me želiš
 
Ej,igram svoje neprijatelje kao partiju šaha
Gde se odmaram,nema stresa,ako ne pušiš travu,is straha da
Moram da priznam,moja sudbina je očigledna
U nekom goretex-u* i znoju pešačim kao da sam beskućnik
Rep orgije sa Porgy and Bess
Uhvati svoju nagradu kao Eliot Nes,da
Blagosloven bio ako zastupaš Fu
Ali ću na tebe baciti čaroliju sa nekim napitkom ako si
Doo Doo Voo Doo,mogu uraditi šta ti radiš,lako
Veruj mi,pozeri me uznemiruju
Stoga dok ti imitiraš Al Kaponea
Ja ću biti Nina Simon i poraziću te na muzičkom izazovu
 
Spreman ili ne,evo me
Ne možeš se sakriti
Naći ću te
I ići polako
 
Ne možeš pobeći
Od ovih stilova koje imam,
Oh dušo,hej dušo
Jer imam puno,oh da
I gde god da odeš
Moja cela ekipa će znati,
Oh dušo,hej dušo
Ne možeš se sakriti od bloka,oh ne
 
Spreman ili ne,izbeglice preuzimaju
The Buffalo soldier**,rasta sa dredovima
U pet do dvanaest,letim pored u mom bombarderu
Ekipe beže u zaklon,sada kopaju jame
Superfly true lies, do or die***
Dimovi gandže bacaju me visoko,sa mojom ekipom
Izbegao iz zaliva Gvantanamo
Igram oko granice kao Kasijus Klej (Da)
 
Spreman ili ne,evo me
Ne možeš se sakriti
Naći ću te
I ići polako
Spreman ili ne,evo me
Ne možeš se sakriti
Naći ću te
I učiniti da me želiš
 
Spreman ili ne,evo me
Ne možeš se sakriti
Naći ću te
I ići polako
Spreman ili ne,evo me
Ne možeš se sakriti (Ej,niko makac)
Naći ću te
I učiniti da me želiš
 
Original lyrics

Ready Or Not

Click to see the original lyrics (English)

✕
Fugees: Top 3
1.Killing Me Softly
2.Ready Or Not
3.Fu-Gee-La
Comments
↑↓