Demis Roussos - Rebecca (Hungarian translation)

Hungarian translation

Rebecca (Rebeka)

Rebeka, fújd el nekem azt a régi dalt,
Jól próbáltam magam érezni egy ilyen rossz világban.
Rebeka, fújd ide nekem a régi földet,
Csillag alakú tortákkal a kezünkben.
Rebeka, segíts nekem, a csillagodnak,
Mely rögtön felragyog, te bárhol is vagy.
Rebeka, az eszedet ne hagyd el többé,
Az olyan mintha a te ajtód elsötétedne.
Rebeka, térjünk vissza az iskolai napokba,
Akkor mi elkülönített udvarokban játszanánk,
Aztán mélyen ugyanabban a ködben,
Álarcos őrökkel birkóznánk.
Ó, Rebeka, Ó, Rebeka, ohohoh Rebeka.
Rebeka, fújd el nekem azt a régi dalt,
Jól éreztem magam egy ilyen rossz világban.
Rebeka, fújd ide nekem a te földedet,
Fogj meg, miközben megérintem a kezed ...
Kérlek, térj vissza hát, szóval térj vissza.
Vissza az álmokba, amiket magam mögött hagytam,
Fel tovább a bölcs ..
Vissza az álomhoz ugyanúgy voltam
Oh oh .. Rebeka,
Ohohohohoh Rebeka Annyira szomorú vagyok
Látlak ragyogni,
Látom, hogy felragyogsz
Így oohhh ..
Térj vissza, kérlek térj vissza
 
Submitted by Ferenc Mester on Tue, 09/05/2017 - 14:29
Added in reply to request by zoltan03
English

Rebecca

Comments