Recent Comments

CommentAuthorDate
Summertime dates translation
Lyrics have been updated ...
phantasmagoria28/07/2017 - 04:03
Lyrics have been updated ...phantasmagoria28/07/2017 - 04:03
Lyrics have been updated ...phantasmagoria28/07/2017 - 04:02
Lyrics have been updated ...phantasmagoria28/07/2017 - 04:02
Done ...phantasmagoria28/07/2017 - 04:02
Yes, yes. I have already read the rules and viewed the FAQ. Thank you for all of the warm welcomes! ...Stargirl00728/07/2017 - 03:29
Umri song
Video added! ...
Enjovher28/07/2017 - 01:50
Daididau translation
This is actually pretty good! I think you did well. And the part you didn't understand; neither do I. The translation from Google Translate is just awkward. I honestly don't think it makes any s ...
moscowgirl199828/07/2017 - 01:51
Vitas artist
Yeah, I saw that too. You can report that here: http://lyricstranslate.com/en/forum/incorrect-information-lyricstitleson... Or do you want me to do it for you? ...
moscowgirl199828/07/2017 - 01:45
Video added. ...Tristana28/07/2017 - 01:41
Video added. ...Tristana28/07/2017 - 01:39
Video added. ...Tristana28/07/2017 - 01:37
Aradia song
Video added. ...
Tristana28/07/2017 - 01:36
Video added. ...Tristana28/07/2017 - 01:34
Orth. corrected and format updated. ...Geheiligt28/07/2017 - 01:11
Is it better now? ...harryr32128/07/2017 - 01:01
Düzelttim ve yorumuna çok teşekkür ederim :)) ...Gülnihal Karazeybek28/07/2017 - 00:23
What are you trying to do exactly? Comment where? ...phantasmagoria27/07/2017 - 23:59
Umieraj translation
Dziękuję za wyjaśnienie. Będę pisać z małej litery. Podoba mi się twój pomysł. Napiszę tak. Dziękuję za pochwałę! ...
BalkanTranslate127/07/2017 - 23:39
Umieraj translation
"ty" i "cię" pisałbym z małej litery - z dużej pisze się tylko w osobistych listach. Błędy gramatyczne i propozycje poprawek: ... teraz jesteś wężem Umieraj, umieraj, umieraj, z Bogiem ...
zanzara27/07/2017 - 23:35
video: https://www.youtube.com/watch?v=TJMJSpOQEvk ...Chris99927/07/2017 - 23:31
La Donna Che Amo translation
Grazie, Viola! ...
Alma Barroca27/07/2017 - 23:24
Mais translation
No problem, Ellen. ...
Alma Barroca27/07/2017 - 23:22
Hi, sorry but I don't understand what you mean. This is not a translation, it's the English version of the song 'Bang'. Anitta performed it sometime ago but it was never officially released. There are ...Alma Barroca27/07/2017 - 23:22
Hi there, Nikhol! Welcome to our community. Enjoy yourself. Please start taking a look at our FAQ and our ...Alma Barroca27/07/2017 - 23:20
https://www.youtube.com/watch?v=FqIWx9TBgYM or https://www.youtube.com/watch?v=z14-nnyG0Ms ...zanzara27/07/2017 - 23:07
Umri song
Please add a video to this pathetic song: (but that's why I like it) https://youtu.be/WGMfUD3odhA ...
BalkanTranslate127/07/2017 - 22:56
-Learn to let go, "oluruna bırakmayı öğrenmek" anlamına geliyor bu şarkıda ve "all my shit hit the fan" argoda "işlerin boka sarması" anlamına gelir. -I know I'm always like telling eve ...sonofneptune27/07/2017 - 23:01
https://www.youtube.com/watch?v=k37tDMpP3vk ...zanzara27/07/2017 - 22:48
https://www.youtube.com/watch?v=UEuy5OP7_X0 oe https://www.youtube.com/watch?v=6o6h0gWuoOw ...zanzara27/07/2017 - 22:46
https://www.youtube.com/watch?v=nnAbd63Q49w or https://www.youtube.com/watch?v=PIEgGfuFoc0 ...zanzara27/07/2017 - 22:43
https://www.youtube.com/watch?v=ZIN0qK_WJFs ...zanzara27/07/2017 - 22:41
Translation source removed because user indicates that the translation was done by them. ...phantasmagoria27/07/2017 - 22:31
Wild Birds translation
Translation source removed because user indicates that the translation was done by them. ...
phantasmagoria27/07/2017 - 22:30
Translation source removed because user indicates that the translation was done by them. ...phantasmagoria27/07/2017 - 22:28
Translation source removed because user indicates that the translation was done by them. ...phantasmagoria27/07/2017 - 22:27
Translation source removed because user indicates that the translation was done by them. ...phantasmagoria27/07/2017 - 22:27
https://www.youtube.com/watch?v=iToIKbjaWtQ ...zanzara27/07/2017 - 22:27
https://www.youtube.com/watch?v=DMqYV1TR1mY or https://www.youtube.com/watch?v=Zwkr2YBVh7Q ...zanzara27/07/2017 - 22:26
https://www.youtube.com/watch?v=wCOKOxUaNP4 or https://www.youtube.com/watch?v=tu6YPxm1Og4 ...zanzara27/07/2017 - 22:23
D.T.M translation
Translation source removed because user indicates that the translation was done by them. ...
phantasmagoria27/07/2017 - 22:22
Te adoro translation
Translation source removed because user indicates that the translation was done by them. ...
phantasmagoria27/07/2017 - 22:21
https://www.youtube.com/watch?v=CA7FylXMibw or https://www.youtube.com/watch?v=2glGMI51J6I ...zanzara27/07/2017 - 22:19
Slowly translation
Translation source removed because user indicates that the translation was done by them. ...
phantasmagoria27/07/2017 - 22:18
Translation source removed because user indicates that the translation was done by them. ...phantasmagoria27/07/2017 - 22:18
Un couple d'enfant translation
Translation source removed because user indicates that the translation was done by them. ...
phantasmagoria27/07/2017 - 22:16
https://www.youtube.com/watch?v=CbBALvsU71E or https://www.youtube.com/watch?v=dcgG_-p1O1E ...zanzara27/07/2017 - 22:16
Stop! Stop! Stop! translation
Translation source removed because user indicates that the translation was done by them. ...
phantasmagoria27/07/2017 - 22:15
https://www.youtube.com/watch?v=EfsXrYUdQNA or https://www.youtube.com/watch?v=8rC1DKDJjHA ...zanzara27/07/2017 - 22:12
https://www.youtube.com/watch?v=zVaR09N02pw ...zanzara27/07/2017 - 22:10
https://www.youtube.com/watch?v=a4pkpwJB6Zg or https://www.youtube.com/watch?v=bFKJO1kikwA ...zanzara27/07/2017 - 22:06
https://www.youtube.com/watch?v=iZRJsMpVRAg ...zanzara27/07/2017 - 22:04
Oltre le lacrime translation
Please remove the link in the source and simply write in the Author's comments: Translation based on the English one here. or ...
phantasmagoria27/07/2017 - 22:03
https://www.youtube.com/watch?v=Sv0ojpGdv0E ...zanzara27/07/2017 - 22:01
https://www.youtube.com/watch?v=T4Tj70Pg6Xw ...zanzara27/07/2017 - 21:59
O Gitti translation
Done ...
DemoMan27/07/2017 - 21:58
https://www.youtube.com/watch?v=r1UsZ8dWcU8 ...zanzara27/07/2017 - 21:57
Translation source removed because user indicates that the translation was done by them. ...phantasmagoria27/07/2017 - 21:57
https://www.youtube.com/watch?v=gB_Vt-cRpfk ...zanzara27/07/2017 - 21:55
https://www.youtube.com/watch?v=aoqDOYui1JE ...zanzara27/07/2017 - 21:51
Олимп translation
Translation source removed because user indicates that the translation was done by them. ...
phantasmagoria27/07/2017 - 21:43
Borderline translation
Translation source removed because user indicates that the translation was done by them. ...
phantasmagoria27/07/2017 - 21:43
Lucía translation
Translation source removed because user indicates that the translation was done by them. ...
phantasmagoria27/07/2017 - 21:43
Translation source removed because user indicates that the translation was done by them. ...phantasmagoria27/07/2017 - 21:42
Translation source removed because user indicates that the translation was done by them. ...phantasmagoria27/07/2017 - 21:41
Translation source removed because user indicates that the translation was done by them. ...phantasmagoria27/07/2017 - 21:41
Mina Mi translation
Translation source removed because user indicates that the translation was done by them. ...
phantasmagoria27/07/2017 - 21:41
https://www.youtube.com/watch?v=x6RlMlp3jSA ...zanzara27/07/2017 - 21:23
https://www.youtube.com/watch?v=whnSeJIBrys ...zanzara27/07/2017 - 21:22
You are welcome ...stary night27/07/2017 - 21:15
Thanks for all the responses. I appreciate that other people love poetry as I do. Thanks also for all the suggestions of poets in other languages (especially in Italian and Russian because I have not ...O.A. Ramos27/07/2017 - 21:00
thank you so much dear ...Llegó Dolor Del Corazón27/07/2017 - 20:50
İskeletler translation
Have my skeletons ---- İskeletlerimi al Have my lungs, my millions ---- Akciğerlerimi, milyonlarımı (para anlamında) al. Dihaj sevdiği kişiden onun isketelerini, parasını, herşeyini alma ...
taddy2627/07/2017 - 20:50
ترجمة ممتازة ...stary night27/07/2017 - 20:49
Melancholia translation
Makes sense. Thank you, Poneet! ...
Heidr27/07/2017 - 20:48
The transliterated title has been added. ...taddy2627/07/2017 - 20:46
@gr Please, avoid writing the titles all in capital. ...taddy2627/07/2017 - 20:30
I uncapitalized the title and corrected the ortography. Thanks for reporting! ...taddy2627/07/2017 - 20:29
Semper Eadem translation
The source link is broken. ...
phantasmagoria27/07/2017 - 20:13
فضح أمرك translation
I've tried that but it wont let me change the song language fom english into Arabic, but thank you for helping me out anyway. ...
LovelyHoneyBee27/07/2017 - 19:52
Semper Eadem translation
Corrigé. Merci. ...
Guernes27/07/2017 - 19:20
1) Please write the title of this song in minuscules. 2) Corrected Serbian orthography and added Serbian diacritics: Noć je tu da te usnulog ljubim i slušam te kako dišeš Da te očima pijem ...BalkanTranslate127/07/2017 - 19:13
Courage of loving translation
The source lyrics have been updated. Please review your translation. ...
Miley_Lovato27/07/2017 - 18:56
Video added. ...maluca27/07/2017 - 18:46
https://www.youtube.com/watch?v=zt_tyk3K1dY&t=0s ...SaintMark27/07/2017 - 18:37
Thank you so much noura ...stary night27/07/2017 - 18:22
welcome back with your good translations ...Llegó Dolor Del Corazón27/07/2017 - 18:09
Llegó Dolor Del Corazón27/07/2017 - 18:09
[quote=Green_Sattva]Перекурил- перекурил... Это точно. Мне вот еще ужасно любопытно, какую траву Костя курил, когда писа ...Brat27/07/2017 - 17:59
...Green_Sattva27/07/2017 - 17:49
Тут-то как раз все ясно - чувак перекурил творчества Янки, Летова и Башлачева, и его понесло... Все четверости ...Brat27/07/2017 - 17:39
I read you are expecially interested in Italian poetry. I could tell you that I love much Leopardi, Ungaretti, Alda Merini. ...annabellanna27/07/2017 - 17:37
As the video link was broken and I couldn't find any video of this song, I removed the video. ...taddy2627/07/2017 - 17:35
Ultimo detalle: "Pienso que los 23 es hora" --> "Pienso que a los 23 es hora" Gracias ...roster 3127/07/2017 - 17:29
Λευκό Mustang translation
you can do better ...
lanasbestbuddy27/07/2017 - 17:26
I assume, it's Armenian. So I changed the language from "transliteration" to "Armenian". ...taddy2627/07/2017 - 17:18
You're welcome and it's so nice to meet you, too. (: ...taddy2627/07/2017 - 17:07
I'm sorry but the lyrics do not macth either the video you added or any other video on Youtube. How about adding just normal "ridah for life" instead of remix one? ...taddy2627/07/2017 - 17:14
Ah, thank you so much for all of the warm welcomes! Nice to meet all of you! I will try my best to make some good translations here. ...Stargirl00727/07/2017 - 16:57
Oh yes, thank you for pointing it out. I will fix it! ...JimDutchTranslation27/07/2017 - 16:53
you can do better ...lanasbestbuddy27/07/2017 - 16:53