✕
Translation
Remember me
Let me to talk
Today let me to tell you
How it burns that you leave
In tears it hurts me
Let me see you
A farewell
And then I stay in this hell
Seeing that today you forget me
Stop the feet of that clock that control us
That it doesn't let us to be
Turn off the sun from once and forever
Remember me
Now that you decided go with him
That it be what it should be
Although I lose
Remember me
Now that your skin melted with his skin
His world revolves around you
And you don't even think to come back
Where do you go?
Where do you think to run away?
Anywhere you go
I know that I won't chase you
How much you love him?
Does he kiss as I kiss?
Tell me that he didn't touch you yet
As my fingers did touch you
Remember me
Now that you decided go with him
That it be what it should be
Although I lose
Remember me
Now that your skin melted with his skin
His world revolves around you
And you don't even think to come back
If you knew the agony
To say goodbye, to lose you
And not see you anymore
If you could revive me
Promise me to look for me as once you did it
Why you leave if I get lost?
My entire body in flames/burning
Remember me
Now that you decided go with him
That it be what it should be
Although I lose
Remember me
Now that your skin melted with his skin
His world revolves around you
And you don't even think to come back
Thanks! ❤ | ||
thanked 72 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Lala2 | 3 years 4 months |
lholliday99 | 6 years 8 months |
Guests thanked 70 times
Submitted by Sweet Latina on 2014-11-15
Added in reply to request by ali.qumbargi
✕
Pablo Alborán: Top 3
1. | Solamente tú |
2. | Saturno |
3. | Por fin |
Idioms from "Recuérdame"
1. | once and forever |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
“La música da alma al universo, alas a la mente, vuelos a la imaginación, consuelo a la tristeza y vida y alegría a todas las cosas” ―Platón
Name: Juliana
Contributions: 312 translations, 7 transliterations, 148 songs, 3033 thanks received, 162 translation requests fulfilled for 134 members, 13 transcription requests fulfilled, left 224 comments
Languages: native Spanish, fluent Spanish, beginner English, Portuguese