Dani mocanu - reguli de iubire (Spanish translation)

Romanian

reguli de iubire

Regula numarul unu e sa fii cuminte
Ai incredere ca Politia nu ma prinde
Regula numarul doi sa stii cand sa vorbesti
C-o simpla declaratie ma nenorocesti
 
Iubire iubire vrea sa fii cu mine
Nu vreau sa pleci la inchisoare vreau sa stai cu mine
M-am saturat sa te vad la televizor
Inconjurat de politisti la Observator
Regula numarul unu e sa fii cuminte
Ai incredere ca Politia nu ma prinde
Regula numarul doi sa stii cand sa vorbesti
C-o simpla declaratie ma nenorocesti
 
Iubire iubire vrea sa fii cu mine
Nu vreau sa pleci la inchisoare vreau sa stai cu mine
M-am saturat sa te vad la televizor
Inconjurat de politisti la Observator
 
Reguli reguli reguli de iubire
Taci din gura viata mea si fa numai ca mine
Nu auzi nu vezi si nu vorbesti
Respecta legea asta daca ma iubesti
 
Articolul unu alineatul doi
Tot ce faci e sa ramana numai intre noi
Nu cauta articolul in nici o carte
Asta-i legea mea ce ma scapa de moarte
 
Stai linistit viata mea bazeaza-te pe mine
Te iubesc prea mult si n-am sa te dau in primire
Sute de mascati de m-ar calca in picioare
Nu vorbesc nimic ca m-ai invatat sa fiu tare
 
Articolul unu alineatul doi
Tot ce faci e sa ramana numai intre noi
Nu cauta articolul in nici o carte
Asta-i legea mea ce ma scapa de moarte
 
Stai linistit viata mea bazeaza-te pe mine
Te iubesc prea mult si n-am sa te dau in primire
Sute de mascati de m-ar calca in picioare
Nu vorbesc nimic ca m-ai invatat sa fiu tare
 
Reguli reguli reguli de iubire
Tac din gura viata mea si fac numai ca tine
Nu aud nu vad si nu vorbesc
Respect legea asta fiindca te iubesc
 
Submitted by Duka on Fri, 09/09/2016 - 14:09
Align paragraphs
Spanish translation

Reglas del amor.

La regla número uno es que seas bueno,
Confías que la policía no me atrapa.
Regla numero dos es saber cuando hablas.
Con una simple declaración me arruinas.
 
Amor amor quiere que estés conmigo.
No quiero ir a la cárcel, quiero que estés conmigo.
Me he cansado de verte en la televisión.
Rodeado de policías en el observatorio.
La regla número uno es que seas bueno,
Confías que la policía no me atrapa.
Regla numero dos es saber cuando hablas.
Con una simple declaración me arruinas.
 
Amor amor quiere que estés conmigo.
No quiero ir a la cárcel, quiero que estés conmigo.
Me he cansado de verte en la televisión.
Rodeado de policías en el observatorio.
 
Reglas, reglas, reglas del amor,
Cierra la boca mi vida y haz sólo como yo.
No oigas, no veas y no hables.
Respeta esta ley si me quieres.
 
El artículo uno alienado al dos.
Todo lo que haces es que quede sólo entre nosotros.
No busques el artículo en ningún libro.
Esta es mi ley para escaparme de la muerte.
 
Quédate callado mi vida,
Confía en mi.
Te quiero demasiado y no tengo que darte primero.
Cien de las máscaras que me pisotearían.
No hablo nada porque me has enseñado a ser fuerte.
 
El artículo uno alienado al dos.
Todo lo que haces es que quede sólo entre nosotros.
No busques el artículo en ningún libro.
Esta es mi ley para escaparme de la muerte.
 
Quédate callado mi vida,
Confía en mi.
Te quiero demasiado y no tengo que darte primero.
Cien de las máscaras que me pisotearían.
No hablo nada porque me has enseñado a ser fuerte.
 
Reglas, reglas, reglas del amor,
Cierro la boca mi vida y hago sólo como tú.
No oigo, no veo y no hablo.
Respeto esta ley porque te quiero.
 
Submitted by carlos.gaarcia.12 on Wed, 09/11/2016 - 21:49
More translations of "reguli de iubire"
See also
Comments