Home Home
Join us
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → Kazakh → Abirbek Tinaliev → Желтоқсан желі → Transliteration

  • Abirbek Tinaliev

    Желтоқсан желі → Transliteration

✕
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Желтоқсан желі

Желтоқсан бірде,
Ел тосқан түрде,
Келетін мүлде жайдарлы.
Сол жылы бірақ,
Әдеттен жырақ
Көрінді шын ақ айбарлы.
 
Қайырмасы:
Тоңдырды мені,
Тоңдырды сені
Желтоқсан желі ызғарлы.
Солдырды гүлді,
Оңдырды нұрды,
Көңілде мұңды із қалды.
 
Жоғалтып нуын,
Жоғалтып қуын;
Арал да суын тауысты.
Қаңырап мекен,
Аңырап бөкен,
Өріске бөтен ауысты.
 
Қайырмасы
 
Transliteration

Jeltoqsan jeli

Jeltoqsan birde,
El tosqan türde,
Keletin mülde jaydarlı.
Sol jılı biraq,
Ädetten jıraq
Körindi cın aq aybarlı.
 
Qayırması:
Toňdırdı meni,
Toňdırdı seni
Jeltoqsan jeli ızǧarlı.
Soldırdı güldi,
Oňdırdı nurdı,
Köňilde muňdı iz qaldı.
 
Joǧaltıp nuwın,
Joǧaltıp quwın;
Aral da suwın tawıstı.
Qaňırap meken,
Aňırap böken,
Öriske böten awıstı.
 
Qayırması
 
✕
Comments
↑↓