-
Сокин тун (sokin tun) → Russian translation
2 translations•Russian, Transliteration
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Сокин тун (sokin tun)
Sokin tun
Angladim bugun
Uni yo'qotdim
Yo'qotdim butkul
Tun nechun yor
men sevgan yor
bir umrga ozor
aylab ketdi bedor
Aytgin tun nedur gunohim
menga aytgin tun
Sevmasdan sevdim demagandi u
So'z berib so'zlarimda qoldim ku
Qasam ichib aldadi u
Sokin tun
Angladim bugun
Uni yo'qotdim
Yo'qotdim butkul
Bilaman dodlar befoyda
Lekin topmadim chora
Sendan ortiq dardlarimni
Kimga ham aytaman man bechora
Yolg'izman bugun dardim shudurku
Mani maftunim qildi shunga mahkum
Sog'inib bugun yorimni shu tun
Kutdim yo'llariga bo'lib intizor (afsus)
Sokin tun
Angladim bugun
Uni yo'qotdim
Yo'qotdim butkul
Submitted by Elena Iristaewa on 2015-08-18
Last edited by Miley_Lovato on 2021-10-29
Translation
Безмолвная ночь
Безмолвная ночь
Я понял сегодня,
Что потерял ее
Потерял навсегда.
Почему же, ночь,
Почему же моя милая
Оставила меня в муках
На всю жизнь?
Скажи мне, ночь,
В чем я согрешил,
Скажи?
Она говорила люблю, не любя?
Я остался верен своим словам,
Она же, нарушила свою клятву.
Безмолвная ночь
Я понял сегодня,
Что потерял ее
Потерял навсегда.
Знаю, что жаловаться бессмысленно,
Но я не нахожу другого выхода,
Кому же мне еще рассказать о своей боли,
Если не тебе?
Сегодня я одинок и боль моя в том,
Что виной всему моя любимая.
Я вышел к ее пути, напрасно ожидая
Этой ночью (жаль).
Безмолвная ночь
Я понял сегодня,
Что потерял ее
Потерял навсегда.
Thanks! ❤ | ||
thanked 9 times |
Thanks Details:
Guests thanked 9 times
Submitted by Tami_la on 2020-01-04
Added in reply to request by Elena Iristaewa
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
✕
Ummon: Top 3
1. | Hiyonat |
2. | kechirgin |
3. | Это любовь (Eto lyubov) |
Comments
If you have any suggestions concerning this translation - you're welcome.
Thanks (: