Please help to translate "Αγαποπληξία (Agapopliksia)"

Share
Font size
Original lyrics

Αγαποπληξία

Δε με πρόσεξες καλά
έχω, ξέρεις, σπάνια προσόντα
για να βγεις φανατική
άσε με να γνωριστούμε πρώτα
 
μια φορά μόνο σε φίλησα
και μετά με λιώνεις μες στην απουσία
που να ρίξω τον μεγάλο μου καημό
έχω αγαποπληξία
 
Μία πάνω, δύο κάτω
πες το «ναι» πανάθεμά το
μη και ξε-μελαγχολήσω
αχ! Πού να σε πρωτοφιλήσω
Αϊ!!!
 
Ν' αλλάξω θέλω
Μπαταρίες στο φεγγάρι
Μη και σε φωτίσει η νύχτα
Και σου κλέψω ένα χάδι
 
Μες στο σπίτι δεν μπορώ
Ούτε μία ώρα να μείνω
Μα με σένα αγκαλιά
Κατοικίδιος θα γίνω
 
Μ' έχεις βάλει σε μπελά
Και τα πίνω και τα σπάω
στην υγειά σου
Πάρε βρε κορίτσι μου κι εσύ
Μια σταλιά μπελά
απ' την μεριά σου
 
Μία πάνω, δύο κάτω
πες το «ναι» πανάθεμά το
μη και ξε-μελαγχολήσω
αχ! Πού να σε πρωτοφιλήσω
Αϊ!!!
 
Ν' αλλάξω θέλω
Μπαταρίες στο φεγγάρι
Μη και σε φωτίσει η νύχτα
Κι έρθεις στον αναστενάρη
 
Μία πάνω, δύο κάτω
πες το «ναι» πανάθεμά το
μη και ξε-μελαγχολήσω
αχ! Πού να σε πρωτοφιλήσω
Αϊ!!!
 
Ν' αλλάξω θέλω
Μπαταρίες στο φεγγάρι
Μη και σε φωτίσει η νύχτα
Και σου κλέψω ένα χάδι, ένα χάδι
 
Translation
 
Login or register to post translation
Translations of "Αγαποπληξία"
Comments