Like
✕
Translation
Die Gazelle der Liebe
Ich jage die Gazelle der Liebe.
Ich jage die Gazelle der Liebe.
Oh Jäger, ich habe mich verirrt
Wie weit soll ich gehen?
Oh Gott, ich bin ohne Heilung
Ich jage die Gazelle der Liebe.
Ich jage die Gazelle der Liebe.
Oh Jäger, ich habe mich verirrt
Ich jage die Gazelle der Liebe.
Ich jage die Gazelle der Liebe.
Oh Jäger, ich habe mich verirrt
Wie weit soll ich gehen?
Wie weit soll ich gehen?
Oh Gott, ich bin ohne Heilung
Ich bin ein Adler mit königlichen Federn,
Ich bin ein Adler mit königlichen Federn,
Sitze auf der Spitze des Berges, unbesiegbar.
Plötzlich werde ich von einer Gazelle ausgelacht
Wie weit soll ich gehen?
Wie weit soll ich gehen?
Oh Gott, ich bin ohne Heilung
Meine Flügel verloren ihre Schatten,
dadurch dass ich so oft zu boden fiel
Ich sitze in der Ecke des Hauses tod, reglos.
Wie weit soll ich gehen?
Wie weit soll ich gehen?
Oh Gott, ich bin ohne Heilung
Ich, der nichts vonden 30 Suren des Korans las
Du hast mich dazu gebracht für Liebe in 30 Stücke gerissen zu werden.
Wie weit soll ich gehen?
Wie weit soll ich gehen?
Oh Gott, ich bin ohne Heilung
Unendlich dank für die erbarmungslose Pfeile des Feindes,
Ein bisschen Salbe wird es heilen,
Dein unfairer Pfeil der Liebe traf mein Herz
Egal wie viel Salbe ich benutze es heilt nicht
Wie einfach ich mich von dir ablenken lasse
Mein lieben zieht an deinem Schatten so schnell vorbei
A...
Ich jage die Gazelle der Liebe.
Ich jage die Gazelle der Liebe.
Oh Jäger, ich habe mich verirrt
Ich jage die Gazelle der Liebe.
Ich jage die Gazelle der Liebe.
Oh Jäger, ich habe mich verirrt
Wie weit soll ich gehen?
Wie weit soll ich gehen?
Oh Gott, ich bin ohne Heilung
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
N.F. | 3 years 2 months |
Submitted by Niboora on 2021-01-04
Added in reply to request by N.F.
✕
Googoosh: Top 3
1. | من آمدهام (Man Amadeam) |
2. | مخلوق (Makhloogh) |
3. | گل بی گلدون (Gol Bi Goldoon) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
niboora
Name: Kandahar
Role: Member
Contributions: 18 translations, 11 transliterations, 21 songs, 145 thanks received, 4 translation requests fulfilled for 4 members, left 6 comments
Languages: native German, Pashto, fluent Persian (Dari), English, Kurdish (Kurmanji), Persian, beginner French, Italian, Kurdish (Sorani)