Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Meda

    Ai plumb → German translation

Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Ai plumb

2x:
Ai Plumb qe ne dasmen tende
Per gezim eshte gjujt
Ma mire mu mem pas vra
Mos mem lan me vujt
 
REF:
E urrej diten e diel
Jo pse mbaron java
Po pse pergjithmon
Prej teje u ndava
I urrej tupanat
Nuk i dua dasmat
Se dua as arin
Qe i ban unazat
 
2x:
Ma mire mos te isha gjalle
Te dielen mbrama
Ma mire osht per mu
Mos te kish ardh e hana
 
REF 2x:
E urrej diten e diel
Jo pse mbaron java
Po pse pergjithmon
Prej teje u ndava
I urrej tupanat
Nuk i dua dasmat
Se dua as arin
Qe i ban unazat
 
Translation

Dieser Patronenschuss

Dieser Schuss, der auf deiner Hochzeit
aus Freude geschossen wurde
hätte lieber mich treffen sollen
damit ich nicht mehr leiden muss
 
Ref
Ich hasse den Sonntag
nicht weil die Woche endet sondern
weil ich mich immer von dir getrennt habe
I hasse die Trommeln
ich mag keine Hochzeiten
und auch nicht das Gold aus denen die Ringe gemacht werden
 
2x
Lieber wäre ich nicht am Leben
am Sonntagabend
Es wäre so besser für mich
wenn der Montag erst gar nicht kommt
 
Ref:
Ich hasse den Sonntag
nicht weil die Woche endet sondern
weil ich mich immer von dir getrennt habe
I hasse die Trommeln
ich mag keine Hochzeiten
und auch nicht das Gold aus denen die Ringe gemacht werden
 
Meda: Top 3
Comments