✕
Proofreading requested
Original lyrics
Andaremos
De a poquito voy rodando
De a poquito
Una vuelta
Nos miramos
Y ahí estás
Somos cómplices de todo lo que pasa
Una vuelta, una mirada
Y nada mas
No me esperes por que estoy aquí
Andaremos el camino
Sé que todo se conecta bien
Es la magia natural
Juntos todo tiene mas color
Y parece mas sencillo
Esta química nos hace bien
Nada puede salir mal
No me esperes por que estoy aquí
Andaremos el camino
Buscaremos aventura
No paremos de rodar
Juntos todo tiene mas valor
Desafiaremos al destino
El secreto es ser amigos
Con los sueños al volar
Yo siempre aquí contigo
Tú y yo
Siempre conexión
Tú y yo
Cómplices y amigos
Eso suena divertido
Juntos siempre sin parar
Tú, siempre aquí conmigo
Tú y yo, puro corazón
Tú y yo, socios y testigos
Andaremos el camino
Juntos siempre hasta el final
La sigo contigo
Y te quiero conmigo
Durante el camino
Me tienes de amigo
Yo se lo que digo
No me esperes por que estoy aquí
Andaremos el camino
Sé que todo se conecta bien
Es la magia natural
Juntos todo tiene más color
Y parece mas sencillo
Esta química nos hace bien
Nada puede salir mal
No me esperes por que estoy aquí
Andaremos el camino
Buscaremos aventura
No paremos de rodar
Juntos todo tiene más valor
Desafiaremos al destino
El secreto es ser amigos
Con los sueños al volar
Yo siempre aquí contigo
Tú y yo
Siempre conexión
Tú y yo
Cómplices y amigos
Eso suena divertido
Juntos siempre sin parar
Tú, siempre aquí conmigo
Tú y yo, puro corazón
Tú y yo, socios y testigos
Andaremos el camino
Juntos siempre hasta el final
De a poquito voy rodando
De a poquito
Una vuelta nos miramos
Y ahí estás
Somos cómplices de todo lo que pasa
Una vuelta, una mirada y nada mas
Yo siempre aquí contigo
Tú y yo
Siempre conexión
Tú y yo
Cómplices y amigos
Eso suena divertido
Juntos siempre sin parar
Tú, siempre aquí conmigo
Tú y yo, puro corazón
Tú y yo, socios y testigos
Andaremos el camino
Juntos siempre hasta el final
Translation
Cammineremo
Poco a poco vado girando
Un po' alla volta
Un giro
Ci guardiamo
e là sei
Siamo compici di tutto quello che succede
un giro, uno sguardo
E niente di più
Non mi aspettare perchè sono qui
cammineremo il cammino
So che tutto si connette bene
E' la magia naturale
Insieme tutto ha più colore
E sembra più semplice
Questo feeling ci fa bene
Niente può andare male
Non mi aspettare perchè sono qui
cammineremo il cammino
Cercheremo avventure
non fermiamo di girare
Insieme tutto ha più valore
Sfideremo il destino
Il segreto è essere amici
Con i sogni volando
Io sempre qui con te
Io e te
Sempre connessione
Io e te
Complici e amici
Ciò suona divertente
Sempre insieme senza fermarsi
Tu, sempre qui con me
Io e te, puro cuore
Io e te, soci e testimoni
Cammineremo il cammino
Sempre insieme fino alla fine
Continuo con te
E ti voglio con me
Durante il cammino
Mi hai come amico
Io so quel che dico
Non mi aspettare perchè sono qui
cammineremo il cammino
Cercheremo avventure
non fermiamo di girare
Insieme tutto ha più colore
E sembra più semplice
Questo feeling ci fa bene
Niente può andare male
Non mi aspettare perchè sono qui
cammineremo il cammino
Cercheremo avventure
non fermiamo di girare
Insieme tutto ha più valore
Sfideremo il destino
Il segreto è essere amici
Con i sogni volando
Io sempre qui con te
Io e te
Sempre connessione
Io e te
Complici e amici
Ciò suona divertente
Sempre insieme senza fermarsi
Tu, sempre qui con me
Io e te, puro cuore
Io e te, soci e testimoni
Cammineremo il cammino
Sempre insieme fino alla fine
Poco a poco vado girando
Un po' alla volta
Un giro
Ci guardiamo
e là sei
Siamo compici di tutto quello che succede
un giro, uno sguardo
E niente di più
Io sempre qui con te
Io e te
Sempre connessione
Io e te
Complici e amici
Ciò suona divertente
Sempre insieme senza fermarsi
Tu, sempre qui con me
Io e te, puro cuore
Io e te, soci e testimoni
Cammineremo il cammino
Sempre insieme fino alla fine
Thanks! ❤ | ||
Maiadibi
Submitted by Maia Di Biagio on 2018-11-12
Added in reply to request by Алина Порыгина
✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Maia
Role: Member
Contributions: 21 translations, 15 songs, 124 thanks received, 7 translation requests fulfilled for 6 members, 2 transcription requests fulfilled, added 4 idioms, explained 4 idioms, left 4 comments
Languages: native Italian, fluent English, Spanish, beginner English, Spanish, German
Soy Luna Temporada 2.