✕
Translation
Az ezredforduló (Начало тысячелетия)
Тихая зимняя ночь – тает снег на моём лице.
Сонный кирпичный завод густым дымом в тумане пыхтит.
Столбы, хмурая горка и город мечты - в воде захлебнувшийся край.
Поприветствовал лунатик - не спал – но думал что видит сон.
Что ждёт меня, что ждёт меня, что ждём в новом тысячелетии* ещё.
Космонафт свой кoрабль ведёт – с кораблём вселенная мчится.
Поверх закоптелых домов девичья фигура кротко мелькнула.
Что ждёт меня, что ждёт меня, что ждём в новом тысячелетии ещё.
Столько мне причитается, столько ещё причитается, новое тысячелетие наше.
Столько мне причитается, столько ещё причитается, новое тысячелетие наше.
Мотыльки и мазурики, поклонники тайные и предатели.
Архангелы и грабителей свора за правду устраивают бега.
Что ждёт меня, что ждёт меня, что ждём в новом тысячелетии ещё.
Что ждёт меня, что ждёт меня, что ждём в новом тысячелетии ещё.
Новое тысячелетие, новое тысячелетие, новое тысячелетие.
* Ezredforduló – начало/"поворот" тысячелетия, ср. начало эры
Thanks! ❤ | ||
thanked 3 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
art_mhz2003 | 3 years 6 months |
wisigoth | 3 years 9 months |
Vladko Revol | 3 years 10 months |
Submitted by P Tolja on 2020-05-31
Added in reply to request by Vladko Revol
Last edited by P Tolja on 2020-06-22
✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Tolja
Role: Super Member
Contributions: 124 translations, 17 songs, 520 thanks received, 48 translation requests fulfilled for 28 members, 13 transcription requests fulfilled, added 6 idioms, explained 5 idioms, left 117 comments
Languages: native Russian, fluent Hungarian, beginner English, Spanish, German
Очень абстрактный текст - жду исправлений, предложений!