Please translate Baarish

Hindi

Baarish

Chehre mein tere
Khud ko main dhoondhun
Aankhon ke darmiyaan
Tu ab hai iss tarah
Khwabon ko bhi jagah na mile

Yeh mausam ki baarish
Yeh baarish ka paani
Yeh paani ki boondein
Tujhe hi toh dhoondhe
Yeh milne ki khwahish
Yeh khwahish puraani
Ho poori tujhi se
Meri yeh kahaani

Kabhi tujhme utrun
Toh saanson se guzrun
Toh aaye dil ko raahat

Main hoon bethikana
Panaah mujhko paana
Hai tujhme, de ijazat

Na koi darmiyaan
Hum dono hai yahan
Phir kyun hai tu bata
Faasley…

Yeh mausam ki baarish
Yeh baarish ka paani
Yeh paani ki boondein
Tujhe hi toh dhoondhe
Yeh milne ki khwahish
Yeh khwahish puraani
Ho poori tujhi se
Meri yeh kahaani

Na na… la la..

Hawaaon se tera pata poochta hoon
Ab toh aaja tu kahin se
Parindon ki tarah yeh dil hai safar mein
Tu mila de zindagi se

Bas itni ilteja
Tu aake ik dafa
Jo dil ne na kahaa
Jaan le…

Yeh mausam ki baarish
Yeh baarish ka paani
Yeh paani ki boondein
Tujhe hi toh dhoondhe
Yeh milne ki khwahish
Yeh khwahish purani
Ho poori tujhi se
Meri yeh kahaani

videoem: 
Please help to translate "Baarish"
Comments
roster 31    April 21st, 2017

Laura, por favor cambia el idioma, esto no es inglés. ¿Hindi, tal vez?

roster 31    April 23rd, 2017

Laura, cuando te dije "cambia el idioma", me refería al encabezamiento, una sola palabra: English

Enjovher    April 23rd, 2017

He cambiado el idioma al hindi, pero creo que esta petición tardará un rato debido a que no hay muchos traductores activos al idioma hindi-español.

roster 31    April 23rd, 2017

Yo no lo cambié porque no estaba segura del idioma pero es posible que Laura quisiera la versión en inglés.