Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Translation
Swap languages

Bienveníu

A ti que pierdes el camín a casa pero vaste
ónde te lleven los tos pies y lo sabes
que yes llibre
que los tos zapetos amugaos
a quíen tienen pallabres mancantes solamente porque
nun pudo esclariarse a sigo mesmu
a quien ruega
y lluéu escaez
a los que nun tienen un secretu que xuxuriar
pero una mentira pa eslleir
a los que nun piden perdón pero lo tendrán
 
Bienvenios a un berru qu'emociona
a un cielu que promete ñeve
Bienvenios a los que sonríen a los que llancen retos
a los que intercamuden los sos conseyos colos tuyos
bienveníu a un tren hacia'l mar
y que llega a tiempu pa ñavidá
bienveníu a un artista a la so pasión
dar la bienvenida a los que nunca camudarán
un año de nós.
 
A esta lluna que los suaños fai realidá o los da
o los esconde comu oportunidña
a quien esñidia
a quién maquíllanse nel coche
y bienveníu sía'l llongu iviernu
si della vegada nos ayuda a crecer
a los que tienen coraxe y a los que aínda nun lu tienen
 
Bienvenios a un berru que mueve
a un cielu que promete
bienvenios los que s'esnuden por oficiu o ganes
y a les estrelles pide ayuda o piedá
bienveníu a les dubies de les maríes
a un minutu llenu de sorpreses
bienveníu a un músicu y al so canciu
y a los alcuerdos que se convierten nos míos
a un añu de nós.
 
Al restu que venerá (stop stop stop) tol restu
a tou estu que venerá (stop stop stop) tou estu
a tol restu entós seique (stop stop stop) tol restu
y entós
stop
 
Bienveníu a un berru qu'emociona
a un cielu que promete ñeve
Bienvenios a los que sonríen a los que llancen retos
a los que intercamuden los sos conseyos colos tuyos
bienveníu a un tren hacia'l mar
y que llega a tiempu pa ñavidá
bienveníu a un artista y a la so intunción
bienveníu a un nuevu añu pa nós
a un añu de nós
a un añu pa nós
pa too y pa nós
un añu de nós
 
Original lyrics

Benvenuto

Click to see the original lyrics (Italian)

Comments
Don JuanDon Juan
   Sun, 21/01/2024 - 22:30

The source lyrics have been updated. Please review your translation.