-
ভালো লাগে তোমাকে → Transliteration
3 translationsEnglish+2 more, Indonesian, Transliteration
✕
Proofreading requested
Original lyrics
ভালো লাগে তোমাকে
ভালো লাগে তোমাকে কাছাকাছি পেলে
ভালোবাসি তুমিও কাছাকাছি এলে
অন্য তখন চোখের ধরন
অন্য রকম পায়ের চলন
তুমি আশেপাশে ছায়া হয়ে মায়ায় জড়ালে
তুমি এক নিমেষে ভালোবেসে আমায় বাঁচালে
তুমি একলা রাতে একটা চিঠি আমায় পাঠালে
ভালো লাগে তোমাকে কাছাকাছি পেলে
ভালোবাসি তুমিও কাছাকাছি এলে
ও... তোমার হাসি, হাতছানি দাও
হারিয়ে যাবো আমি তোমার ভিড়ে
তোমার ঘুমের পর্দা সরাও
বৃষ্টি হবো আমি জানলা পারে
তুমি আশেপাশে ছায়া হয়ে মায়ায় জড়ালে
তুমি এক নিমেষে ভালোবেসে আমায় বাঁচালে
তুমি একলা রাতে একটা চিঠি আমায় পাঠালে
ভালো লাগে তোমাকে কাছাকাছি পেলে
ভালোবাসি তুমিও কাছাকাছি এলে
ও... তোমায় নিয়ে ব্যস্ত যখন
অন্যকিছু আমি শুনতে না পাই
হুম... তোমার হাতেই বাঁচন-মরণ
আমার পাশে শুধু তোমাকে চাই
তুমি আশেপাশে ছায়া হয়ে মায়ায় জড়ালে
তুমি এক নিমেষে ভালোবেসে আমায় বাঁচালে
তুমি একলা রাতে একটা চিঠি আমায় পাঠালে
ভালো লাগে তোমাকে কাছাকাছি পেলে
ভালোবাসি তুমিও কাছাকাছি এলে
Submitted by snehab bhattacharjeee on 2017-03-10
Last edited by Don Juan on 2023-08-13
Transliteration
Bhalolaage Tomake
Bhalo laage tomake kacha-kachi pele
Bhalobashi tumio kacha-kachi ele
Onno tokhon chokher dhoron
Onno rokom payer cholon
Tumi ashe pashe chaya hoye mayaye jorale
Tumi ek-nimishe bhalobeshe amay bachale
Tumi ekla-rate ekta chithi amay pathale
Bhalolaage tomake kacha kachi pele
Bhalobashi tumio kacha-kachi ele
Oo tomar hashi haath-chhani daw
Hariye jaabo ami tomar bhire
Tomar ghumer porda shorao
Brishti hobo ami janla pare
Tumi ashe pashe chaya hoye mayay jorale
Tumi ek-nimishe bhalobeshe amay bachale
Tumi ekla-raate ekta chithi amay pathale
Valo lage tomake kacha kachi pele
Valobashi tumio kacha-kachi ele
O.. Tomay niye byasto jokhon
Onno kichu aami shunte na pai
Hmm tomar haate bachon-moron
Amar pashe sudhu tomake chai
Tumi ashe pashe chaya hoye mayay jorale
Tumi ek-nimishe bhalobeshe amay bachale
Tumi ekla-raate ekta chithi amay pathale
Balo laage tomake kachakachi pele
Valobashi tumio kacha-kachi ele
✕
Arijit Singh: Top 3
1. | তোমাকে চাই (Tomake chai) |
2. | পারবোনা আমি ছাড়তে তোকে (Parbona Ami Chaarte Toke) |
3. | सोच ना सके (Soch Na Sake) |
Comments