Translate c'e sempre un motivo
LENA on Sun, 01/24/2010 - 22:32Se rido se piango ci sar un motivo
se penso se canto mi sento pi vivo
se vinco se perdo rientra nel gioco
ma in fondo mi basta che mi pensi un poco
Se guardo se sento perch ci credo
se parlo e ascolto perch ci vedo
adesso se pensi che sono appagato
hai fatto un errore non ho ancora finito
Se grido pi forte per farmi sentire
E poi mi conosci, non amo mentire
Se cerco ancora la strada pi breve
Lavoro di notte, ne ho date di prove
E cammino cammino quando il sole vicino
e stringo i denti quando tu non mi senti
e cerco di stare un p pi tranquillo
se intorno la vita mi vuole che oscillo
E cammino cammino vado incontro al domani
mi sento pi forte se ti tengo le mani
e cerco e o m'invento, stravolgo la vita
perch tu non dica stavolta finita.
Se penso se dico c' sempre un motivo
se a volte mi estraneo perch non approvo
e cerco parole che diano pi senso
aspetta un momento adesso ci penso
ecco ci sono c' sempre un motivo
a volte nascosto a volte intuitivo
dipende dal caso oppure gi scritto
ed ora ad esempio non so se ti aspetto...e
Cammino cammino quando il sole vicino
e stringo i denti quando tu non mi senti
e cerco di stare un p pi tranquillo
se intorno la vita mi vuole che oscillo
E cammino cammino vado incontro al domani
mi sento pi forte se ti tengo le mani
e cerco e o m'invento, stravolgo la vita
perch tu non dica stavolta finita.
Se penso e mi sento un p pi nervoso
solo un momento che sa di noioso
poi passa poi torna non so come dire
c' sempre un motivo...per tornare a capire
You can subscribe to this request, and you'll get a notice once requested translation will appear on the site. Just follow "Subsribe" link.
Note: Subscription is available for registered users only, join our community.
Help To Translate
Chinese → English
Splin (Сплин) - Bol'she nikakogo rok-n-rolla (Больше никакого рок-н-ролла)
Russian → English
Peggy Zina (Πέγκυ Ζήνα) - Νόημα
Greek → Arabic
Bojan Marovic - Vise te Nema
Serbian → French
Joe Dassin - Et si tu n'existais pas
French → Macedonian
Turkish → Turkish
Florin Chilian - Zece
Romanian → Italian
Boban Rajovic - Ubi me ti
Serbian → Italian
Nicolae Guta - spuni-me
Romanian → Russian
Beyonce - Broken hearted girl
English → Russian
New Forum Topics
- Translate NO IMPORTA Lyrics Hola! Will someone please translate the Spanish lyrics from this song to Englis...
- song translation bastó con solamente conocerte con que solo te viera aquella primera vez para ...
- Problems to edit Charisma My Internet connection stops everytime I try to correct my translation of Charis...
- Please translate Nazar eyle by Barış Manço Nazar eyle nazar eyle nazar eyle gel yanıma pazar eyle Yüce Hakan sefere gitm...
- Very confusing site This sounds like a useful site. Wanted the English translation of chanson d'enf...
Translations
Spanish → English
Roberto Carlos - Abrazame Asi
Spanish → English
Tarkan - Vay anam vay
Turkish → Dutch
Sigur Ros - Svefn-g-englar
Icelandic → Icelandic
Vicente Fernandez - volver volver
Spanish → German
French → English
Carla Bruni - Quelqu’un M’a Dit
French → English
Carla Bruni - Quelqu’un M’a Dit
French → English
Toto Cutugno - L’italiano
Italian → English
Marc Anthony - No Me Ames
Spanish → English
