✕
Original lyrics
Czy co było
Baranki kosmate,
króweczki łaciate
chmureczki kudłate
I ten wietrzyk nad halami
tylko wietrzyk nad halami
wietrzyk nad halami
wie co było między nami
między nami
między nami
Hej!
Czy co było czy nie było
Czy co było między nami,
Czy co było czy nie było,
wie
co było między nami,
między nami
między nami...
Hej!
Gwiazdeczki na niebie,
okruszki po chlebie
ziarenko po siewie
I ten wietrzyk nad halami
tylko wietrzyk nad halami
wietrzyk nad halami
wie co było między nami
między nami
między nami
Hej!
Czy co było czy nie było
Czy co było między nami,
Czy co było czy nie było,
wie
co było między nami,
między nami
między nami...
Hej!
Latka za latkami
owieczki z wilkami
kobity z panami
I ten wietrzyk nad halami
tylko wietrzyk nad halami
wietrzyk nad halami
wie co było między nami
między nami
między nami
Hej!
Czy co było czy nie było
Czy co było między nami,
Czy co było czy nie było,
wie
co było między nami,
między nami
między nami...
Hej!
Submitted by 
АнастасияМальцева on 2015-08-08
АнастасияМальцева on 2015-08-08Translation
Чи то було
Ягняти волохаті,
Корівки плямисті,
Хмаринки кудлаті,
І той вітер над полями
Тільки вітер над полями
вітер над полями
знав що було поміж нами
поміж нами
поміж нами...
Гей!
Чи то було, чи не було?
Чи то було поміж нами,
Чи то було, чи не було,
знав
що було поміж нами
поміж нами
поміж нами...
Гей!
Зіроньки на небі,
Крихточки по хлібі,
Зерня по посіву,
І той вітер над полями
Тільки вітер над полями
вітер над полями
знав що було поміж нами
поміж нами
поміж нами...
Гей!
Чи то було, чи не було?
Чи то було поміж нами,
Чи то було, чи не було,
знав
що було поміж нами
поміж нами
поміж нами...
Гей!
Літа за літами,
Овечки з вовками,
Дівчата з панами,
І той вітер над полями
Тільки вітер над полями
вітер над полями
знав що було поміж нами
поміж нами
поміж нами...
Гей!
Чи то було, чи не було?
Чи то було поміж нами,
Чи то було, чи не було,
знав
що було поміж нами
поміж нами
поміж нами...
Гей!
Alexander Laskavtsev✕
Anna German: Top 3
| 1. | Эхо любви (Ekho lyubvi) |
| 2. | Надежда (Nadezhda) |
| 3. | Не спеши (Ne speshi) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Please don't hesitate to correct me, especially if the translation language is your native language.
With Best Regards,
© Alexander Laskavtsev