✕
Proofreading requested
Original lyrics
Düşün Beni
Bu Yürekte Ağladı Aşk Romanı Bak,
Yolumu Kapadı Aşk Dumanı
Geri Alamıyorum Ah Zamanı
Gece Uykumda Gündüzler Uzakta
Nasıl Da Acıtıyor Aşk Insanı..
Yollardan Çekilince Aşk Dumanı
Hiç Geri Alamadık Biz Zamanı
Gece Uykumda, Gündüzler Uzakta
Çağırdım Seni, Bekledim Seni, Yine…
Incitme Beni, Bekletme Beni, Böyle…
Nerde Sevgilim O Bakışlar,
Aşkın Kalbime Nur Bağışlar
Bazen Günahlar, Acı Yalanlar..
Beni Sensiz Eder…(2x)
Düşün Beni, Düşün Seni Düşündüğüm Kadar..
Düşün Beni, Düşün Ömrüm Geçmeyecek Kadar
Seni Düşünürüm Dünyam Mahvolsa Da .
Sen, Seeen..
Submitted by xeyal.azerbeyli on 2017-09-19
Last edited by xeyal.azerbeyli on 2017-10-24
Translation
Think of me
Look, love novel has cried in this heart
Love smoke has closed my way
Ah, I can't get the time back
In my sleep at night the days are away
How the love hurts the human...
When the love smoke got away from the way
We couldn't get back the time
In my sleep at night the days are away
I called you, I waited for you, again
Don' t hurt me, don't make me wait, so...
Where are those looks my darling
Your love gives light to my heart
Sometimes sins, bitter lies
They leave me without you...
Think of me as I think of you
Think of me, as much as my life lasts
I think of you even my world collapses
You, Youuuu......
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Ksevery4.1 | 6 years 5 months |
Submitted by celalkabadayi on 2017-09-27
Added in reply to request by Ksevery4.1
Damla Koç: Top 3
1. | Düşün Beni |
2. | Süper Aşık |
3. | Sen Yoksun |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
celalkabadayi@hotmail.com
Name: Celal Kabadayı
Guru poet-translator
Contributions: 4834 translations, 1208 songs, 18215 thanks received, 941 translation requests fulfilled for 375 members, 2 transcription requests fulfilled, added 782 idioms, explained 113 idioms, left 764 comments
Languages: native Turkish, fluent English, German, advanced French, intermediate Italian, Spanish, beginner Azerbaijani, Dutch, Kurdish (Kurmanji), Portuguese, Russian
Türkiye’de doğup Almanya’da büyüyen, son yıllarda İsviçvre’nin önde gelen güzellik uzmanlarından biri olan Damla; single’larıyla Türkiye müzik piyasasına merhaba diyor.