✕
Translation
Не заигрывай
Не заигрывай с другими, а то я буду на нервах целый день.
Я молюсь лишь о том, чтобы тебя никто не отобрал.
Почему вокруг тебя вечно крутится куча парней?
Ты доказываешь, что он просто друг, но других отговорок у тебя нет.
Ты говоришь, что идёшь гулять с подружкой, так почему телефон отключён?
И очень смешит тот факт, что сейчас злишься только ты.
Меня можно провести один раз, но второй раз не прокатит.
Сам по себе я неплох, по крайней мере, лучше окружающих.
Но ты всё клеишься к левым парням.
А как только устаёшь от них - просто отшиваешь.
Зачем ты туда идешь? Конечно, я тебя не пущу.
Позади меня все парни одинаковы.
Твой мужчина прямо перед тобой.
Хватит гоняться за ложным счастьем.
Я уже схожу с ума, пытаясь тебя образумить.
Не играй со мной.
Я ведь не шучу.
Не смей злиться, потому что мне приходится тяжелее.
Не заигрывай с другими, а то я буду на нервах целый день.
Я молюсь лишь о том, чтобы тебя никто не отобрал.
Не заглядывайся на других, этим ты переступаешь все границы.
Сегодня я вновь молю, чтобы другой парень тебя не украл.
Ты накрасилась и говоришь, что идёшь в гости к подруге?
Мне в это как-то не верится.
И почему сегодня ты надела юбку короче обычного?
Я как никто другой знаю, что ты любишь меня.
И мне правда хочется верить в твои смешные оправдания.
Спустя кучу времени ты звонишь и говоришь, что сегодня ты легла пораньше.
Ну и как ты повеселилась? Мне хочется на тебя поорать.
Но мне остаётся только держать всё в себе.
Манишь людей своей улыбкой глазами.
Когда я начинаю тебя забывать, ты возвращаешься и предаёшь меня вновь.
Слухи расползлись уже по всему городу.
Где ты ночевала этой ночью?
В этот раз тебе лучше мне не врать.
Не играй со мной.
Я ведь не шучу.
Не смей злиться, потому что мне приходится тяжелее.
Не заигрывай с другими, а то я буду на нервах целый день.
Я молюсь лишь о том, чтобы тебя никто не отобрал.
Не заглядывайся на других, этим ты переступаешь все границы.
Сегодня я вновь молю, чтобы другой парень тебя не украл.
Не заливайся смехом, а поставь себя на моё место.
Если ты уйдёшь, то у меня ничего не останется.
Не плачь, а задумайся обо мне хотя бы на миг.
Это последний раз, когда я принимаю твою ложь.
Hwan TeaGil
나타샤 김✕
Please help to translate "끼부리지마 (Don't flirt)"
Collections with "끼부리지마 (Don't flirt)"
| 1. | WINNER || 2014 S/S |
| 2. | WINNER || Remember |
WINNER: Top 3
| 1. | REALLY REALLY |
| 2. | Love me Love me |
| 3. | Island |
Idioms from "끼부리지마 (Don't flirt)"
| 1. | Поставь себя на моё место! |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
