-
Europa → Icelandic translation
39 translationsEnglish+38 more, Albanian, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Finnish, French, Georgian, Greek, Hindi, Hungarian, Icelandic, Italian, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian
✕
Translation
Evrópa
Hjarta mitt slær fyrir þig Evrópa,
þú berð vonin fyrir mig,
þú vannst hug og hjarta míns fyrir löngu,
aðeins skil ég drottnarana þína ekki,
Hjarta mitt slær fyrir þig Evrópa,
þú berð frá dimmunni til ljóssins,
þú berð framtíðarsýnina sem var svo stóra,
að hún er lokið fyrst með fullkomnuninni þinni,
Við getum bara tapað ef við vinnum hana ekki fyrir okkur,
engin góða getur skeð, ef Evrópa verður að engu fyrir okkur.
Hjarta mitt slær fyrir þig Evrópa,
ég á framtíðarsýnir frá þér,
þau kalla þig virkið Evrópa,
og margir, svo margir væru þegar hjer,
Við getum bara tapað...
Þú átt framtíðarsýnir fyrir milljónir,
hve mikið dreyma um þig,
í tugþúsundfaldar gerðir,
og ég ber mína í mér,
Við getum bara tapað...
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
marinos25 | 3 years 2 months |
Submitted by charto on 2020-12-23
Added in reply to request by marinos25
✕
Xavier Naidoo: Top 3
1. | Ich kenne nichts |
2. | Dieser Weg |
3. | Wo willst du hin |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Role: Expert
Contributions: 231 translations, 3 transliterations, 24 songs, 886 thanks received, 143 translation requests fulfilled for 93 members, 3 transcription requests fulfilled, left 42 comments
Languages: native German, fluent English, advanced Latin, Spanish, intermediate Chinese, Czech, Danish, Icelandic, Japanese, Norwegian, Polish, Sindarin