Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Translation
Swap languages

Kost i koža

Sam sam, stoga ne pričaj
Našao sam rat, i našao sam mir
Nisam našao toplinu, nema ljubavi u meni
 
I potišten sam i nisam dobro
Ovo je ljubav, ovo je pakao
Ova slatka nesreća što prati me
 
I moje tijelo je slabo
Osjećam da me moje srce izdaje
Zabrinut sam da bi to moglo biti
I moje tijelo je slabo
Osjećam da me moja pluća izdaju
Zabrinut sam da bi to moglo biti
nešto što mojoj duši treba
 
Vidim rat na ekranu
I okrutan je i nečist
Ali ipak brinem više za tebe
 
I nepristojan sam i neljubazan
Nemam misli, i nemam vremena
Nemam oči, stoga ni gledište
 
I moje tijelo je slabo
Osjećam da me moje srce izdaje
Zabrinut sam da bi to moglo biti
Moje tijelo je slabo
Osjećam da me moja pluća izdaju
Zabrinut sam da bi to moglo biti
Nešto što mojoj duši treba
Nešto što mojoj duši treba
Nešto što mojoj duši treba
 
I ja sam više od ovog okvira,
Osjećam povrijeđenost i sram
I samo želim da ti osjećas isto
 
I ja sam više od ovih kostiju
Osjećam ljubav, osjećam se usamljeno
I samo želim da se vratiš kući
 
Moje tijelo je slabo
Osjećam da me moje srce izdaje
Zabrinut sam da bi to moglo biti
Moje tijelo je slabo
Osjećam da me moja pluća izdaju
Zabrinut sam da bi to moglo biti
Nešto što mojoj duši treba
Nešto što mojoj duši treba
Nešto što mojoj duši treba
 
Jesi ti, koja leži kraj mene?
Ti si, koja leži kraj mene.
 
Original lyrics

Flesh and Bone

Click to see the original lyrics (English)

Keaton Henson: Top 3
Comments