-
On The Ground → Korean translation
50 translationsArabic+49 more, Bulgarian, Chinese, Czech, Filipino/Tagalog, French #1, #2, German, Greek, Hungarian, Indonesian, Italian #1, #2, Japanese #1, #2, Kazakh, Korean, Persian #1, #2, Polish #1, #2, Portuguese, Romanian #1, #2, Russian #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, Serbian, Sicilian, Spanish #1, #2, Thai, Turkish #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, Ukrainian #1, #2, #3, Vietnamese
✕
Translation
온다그라온드 (모든 건 내개 있어)
내 인생은 마법처럼 멋쳐
여기 작구 허름한 집이내전부였어
참 웃자기 얻게 뒤면
그토록 원했던 게 사실 벌 거 아니있다는 걸 깨딛게 뒤거든
언제나 난 너와 나에 대해 생각해
언제나
난 평생 열심히 노 력해
날 봐, 난 절대 추략하지 않아 라고
할 수 있든 사람이 뒤기 위해서
난 평생 열심히 노 력해
서높이 올라가기 위해, 깨닫기 위해
내개 필요한 모든 것든은
내개 필요한 모든 것은 이미 내개 가지고 있었다든 걸
모든 건 내개 있어
내개 필요한 모든 것은 이미 내개 가지고 있어
하지만 그들은 내 말은 듣지 못해 (오르막이 있으면 내리믹이 있는 거야)
하지만 그들은 내 말은 듣지 못해 (난 지금 그럴 시간이 없어)
내세상은 바쁜게 돌어갔어 부였지
하지만 내 안의 목수리가 매일 날 깨웠고
항상 넌한테말해주고싶었어
대가 없는 매순긴을 난 후휘한다고
언제나 난 너와 나에 대해 생각해
언제나
난 평생 열심히 노 력해
날 봐, 난 절대 추략하지 않아 라고
할 수 있든 사람이 뒤기 위해서
난 평생 열심히 노 력해
서높이 올라가기 위해, 깨닫기 위해
내개 필요한 모든 것든은
내개 필요한 모든 것은 이미 내개 가지고 있었다든 걸
모든 건 내개 있어
내개 필요한 모든 것은 이미 내개 가지고 있어
하지만 그들은 내 말은 듣지 못해 (오르막이 있으면 내리믹이 있는 거야)
하지만 그들은 내 말은 듣지 못해 (난 지금 그럴 시간이 없어)
나는 구름에 간다
그리고 그들은 내가 지금 해냈다 고 말한다
하지만 알아 냈어
내개 필요한 모든 것은 이미 내개 가지고 있어
집으로 운전
지금 너에게서 멀리
하지만 알아 냈어
내개 필요한 모든 것든은
내개 필요한 모든 것은 이미 내개 가지고 있어
모든 건 내개 있어
하지만 그들은 내 말은 듣지 못해
오르막이 있으면 내리믹이 있는 거야
모든 건 내개 있어
오르막이 있으면 내리믹이 있는 거야
하지만 그들은 내 말은 듣지 못해
✕
Collections with "On The Ground"
1. | Most Viewed K-POP MV in first 24 Hours |
2. | Songs written by Rosé (BLACKPINK) |
3. | BLACKPINK World Tour “BORN PINK” Setlist |
Rosé: Top 3
1. | GONE |
2. | On The Ground |
3. | Let It Be, You & I, Only Look at Me |
Idioms from "On The Ground"
1. | What Goes Up Must Come Down |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: 훈펭귄
Role: Super Member
Contributions: 123 translations, 16 transliterations, 43 songs, 18 collections, 1792 thanks received, 6 translation requests fulfilled for 5 members, 9 transcription requests fulfilled, added 1 idiom, explained 2 idioms, left 34 comments, added 36 annotations
Languages: native Filipino/Tagalog, fluent English, Korean, advanced Hebrew, Spanish, Vietnamese, Kazakh, intermediate French, Indonesian, beginner Chinese, Japanese, Portuguese, Russian, Thai
it's already 3 pm here and i can see my eyebags lol
so use some google translate to this...죄송합니다