Please translate Il guerriero buono

Italian

Il guerriero buono

Nuvole minacciose, livide,
si addensano e l’oscurità
rapida qui avanza.
Aria di tempesta c’è.
Brividi dall’Est
spaccano l’orizzonte a metà,
fuoco e ferro, urlo e il tamtam.

Il guerriero buono lo sa
da che parte sta verità.
Se il giusto Dio vorrà
sole sorgerà,
luce vincerà.

Se la mano mia tremerà,
la Fenice risorgerà
e nel cuore mio batterà.
Luce vincerà!
Luce vincerà!
Luce vincerà!

L’anima tormentata, impavida
non si arrende mai, né si piega mai.
Polvere delle stelle stringere
dentro il pugno che
non si apre più.

Lacrime di sangue piangere,
ma comunque sia, combattere…

Il guerriero buono lo sa
da che parte sta verità.
Se il giusto Dio vorrà
sole sorgerà,
luce vincerà.

Se la mano mia tremerà,
la Fenice risorgerà
e nel cuore mio batterà.
Luce vincerà!
Luce vincerà!
Luce vincerà!

~ ~ ~

Spaccano l’orizzonte a metà,
fuoco e ferro, urlo e il tamtam.
Lacrime di sangue piangere,
ma comunque sia, combattere…

Il guerriero buono lo sa
da che parte sta verità.
Se il giusto Dio vorrà
sole sorgerà,
luce vincerà.

Se la mano mia tremerà,
la Fenice risorgerà
e nel cuore mio batterà.
Luce vincerà!
Luce vincerà!
Luce vincerà! ...

Submitter's comments:

Se ho capito bene, il compositore sarebbe Igor Krutoy (il pianista).

Comments