-
Je vole → Russian translation
- •
✕
Translation
Я лечу
Мои дорогие родители, я ухожу
Я вас люблю, но ухожу
У вас уже не будет ребёнка
Вечером
Я не сбегаю, я лечу
Поймите меня: я лечу
Без сигарет и алкоголя
Я лечу, я лечу
Она поглядывала на меня вчера
Тревожная, обеспокоенная, моя мать
Как будто она чувствовала
Просто она подозревала
Слышала
Я сказала, что в порядке
Полностью спокойная
Она сделала вид, что поверила
А мой отец обезоруженно
Улыбнулся
Не оглядываться
Ещё немного отойти
В Гарде есть другой вокзал
И, наконец-то, Атлантический океан
Мои дорогие родители, я ухожу
Я вас люблю, но ухожу
У вас уже не будет ребёнка
Вечером
Я не сбегаю, я лечу
Поймите меня: я лечу
Без сигарет и алкоголя
Я лечу, я лечу
В пути я спрашиваю себя,
Знают ли мои родители
Что слёзы текли по щекам
Мои обещания - это желание идти вперед
Просто верить в жизнь
В то, что мне обещано
Почему, где и как
В этом поезде, который удаляется
С каждой секундой
Это так странно, эта клетка
В моей груди
Я не могу дышать
Она мне не даёт петь
Мои дорогие родители, я ухожу
Я вас люблю, но ухожу
У вас уже не будет ребёнка
Вечером
Я не сбегаю, я лечу
Поймите меня: я лечу
Без сигарет и алкоголя
Я лечу, я лечу
Лалалалалала
Лалалалалала
Лалалалалала
Я лечу
Я лечу
Thanks! ❤ | ||
thanked 3 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Julia_Arkhitektorova | 2 years 3 months |
Marinka | 6 years 4 months |
Guests thanked 1 time
Submitted by Jujuka on 2017-11-05
Added in reply to request by Marinka
✕
Please help to translate "Je vole"
Louane: Top 3
1. | Secret |
2. | Si t'étais là |
3. | On était beau |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
youliyagr@mail.ru
Name: Юля
Role: Super Member
Contributions: 89 translations, 1 transliteration, 19 songs, 426 thanks received, 39 translation requests fulfilled for 32 members, 2 transcription requests fulfilled, added 1 idiom, explained 2 idioms, left 416 comments
Homepage: clc.to/profil-litnet
Languages: native Russian, fluent Serbian, French
Большое спасибо за перевод, Юля!!!